マリンブルーMarin Buruuのno庭園Teien

高鳴るtakanaru夜yoruはwa眠れないnemurenai

I can't sleep when my heart is racing

会いたいaitaiをwo認めざるを得ないmitomezaru wo enai

I have no choice but to admit I want to see you

涙namidaにniちゃんとchanto意味imiはwaないnai

Tears don't really have a meaning

ジュエリーjueriiをwo着飾るkazaruアリスArisuもmo　笑ってるwaratteru

Even Alice dressed in jewels is laughing

お喋りしてoshaberi shite　噴水funsuiのno周りmawariでde　みんなminna踊ってるodotteru　まだmada

Chatting, around the fountain, everyone's still dancing

期待kitaiにni応えるkotaeruだけdake

Just meeting expectations

先sakiにni信じ切ってshinji kitte　折れたoreta根neをwo

First believe all the way, then rehab

リハビリrihabiriしてshiteよyo

The broken roots

嘘usoはwa　はじめましてhajimemashiteだけdakeでde

Lies only need to be for "nice to meet you"

不気味なbukimi na　瞳hitomiにni触れたfuretaだけdakeでde

Just touching those eerie eyes

確信kakushinにni逢えたaetaからkara

I found my conviction

最低saitei　言葉kotobaなんてnante　後付けatozukeでdeいいii

At worst, words can come after the fact

戸惑ってtomadotte　緩くyurukuなってくnattekuまでmade

Until the confusion loosens up

飲み込んでnomikondeしまえばshimaebaもうmou　遮れるsaegireruかなkana

If I just swallow it down, can I shut it out?

高鳴るtakanaru夜yoruはwa眠れないnemurenai

I can't sleep when my heart is racing

会いたいaitaiをwo認めざるを得ないmitomezaru wo enai

I have no choice but to admit I want to see you

涙namidaにniちゃんとchanto意味imiはwaないnai

Tears don't really have a meaning

ジュエリーjueriiをwo着飾るkazaruアリスArisuもmo　笑ってるwaratteru

Even Alice dressed in jewels is laughing

お喋りしてoshaberi shite　噴水funsuiのno周りmawariでde　みんなminna踊ってるodotteru　まだmada

Chatting, around the fountain, everyone's still dancing

最低saitei　言葉kotobaなんてnante　後付けatozukeでdeいいii

At worst, words can come after the fact

戸惑ってtomadotte　緩くyurukuなってくnattekuまでmade

Until the confusion loosens up

少しだけsukoshi dake　待っているmatte iruからkara　得意tokuiだったdattaからkara

I'll wait just a little — I was good at that

同じonajiくらいkuraiのno秘密himitsuはwa　手放せないtehanase nai

Secrets of equal weight — I can't let go of them

簡単kantanにniはwa言わないでねiwanaide ne

Don't say it so easily

否定hiteiしないshinaiからkara

I won't deny you

何にもnanni mo聞かないkikanaiからkara

I won't ask a thing

高鳴るtakanaru夜yoruはwa眠れないnemurenai

I can't sleep when my heart is racing

会いたいaitaiをwo認めざるを得ないmitomezaru wo enai

I have no choice but to admit I want to see you

涙namidaにniちゃんとchanto意味imiはwaないnai

Tears don't really have a meaning

ジュエリーjueriiをwo着飾るkazaruアリスArisuもmo　笑ってるwaratteru

Even Alice dressed in jewels is laughing

お喋りしてoshaberi shite　噴水funsuiのno周りmawariでde　みんなminna踊ってるodotteru　やだyada

Chatting, around the fountain, everyone's still dancing — no