December

I went walking homeI went walking home

I went walking home

Walking with red eyesWalking with red eyes

Walking with red eyes

Oh DecemberOh December

Oh December

I've spent all my luck in the time we wereI've spent all my luck in the time we were

I've spent all my luck in the time we were

We were togetherWe were together

We were together

I rememberI remember

I remember

You taught meYou taught me　気付けないkizukenaiのnoはwa　幼いosanaiからkara

You taught me, the reason I couldn't see it was because I was young

慰めたnagusameta my my oh my my my oh my

I tried to comfort you, my my oh my

Mom don't cryMom don't cry

Mom don't cry

戻れないmodorenaiけどkedo　叶わないkanawanaiけどkedo

I can't go back, it won't come true, but

No it's not your faultNo it's not your fault

No it's not your fault

I hear you sayI hear you say

I hear you say

So come back home now, sweet loveSo come back home now, sweet love

So come back home now, sweet love

Don't need to say a wordDon't need to say a word

Don't need to say a word

Maybe it's kind a little little thingMaybe it's kind a little little thing　ふたりfutariだけdakeのno

Maybe it's kind a little little thing, just for us two

But it's always in your heartBut it's always in your heart

But it's always in your heart

何もnanimo知らないでshiranaide　ふりほどいたfurihodoi ta手te I am sorry I am sorry

Without knowing anything, the hand I shook free, I am sorry

眠れないnemurenai同士doushi　胸muneにni耳mimiをwo当てate

Two who can't sleep, pressing our ears to each other's chest

消えそうなkie sou na heart beat heart beat　重なってkasanatte

A fading heart beat, overlapping

You taught meYou taught me　ありがとうarigatouもmo言えなかったなienakatta na

You taught me, I couldn't even say thank you

許さないでyurusanaide my my oh my my my oh my

Don't forgive me, my my oh my

どうしてdoushite　私watashiのno目meがgaうつすutsusuあなたanataはwa

Why is it that the you reflected in my eyes

ずっとzutto笑ってるwaratteru

Is always smiling

I hear you sayI hear you say

I hear you say

So come back home now, sweet loveSo come back home now, sweet love

So come back home now, sweet love

Don't need to say a wordDon't need to say a word

Don't need to say a word

もうmou　どこにもdoko ni mo行かないでikanaideなんてnante言わないiwanaiからkara

I won't say things like "don't go anywhere anymore"

手離してtebanashiteいいiiからkara

It's okay to let go

Don't forget where you belongDon't forget where you belong

Don't forget where you belong

Hold me like a babe again and sing a songHold me like a babe again and sing a song

Hold me like a babe again and sing a song

See it's getting darkSee it's getting dark

See it's getting dark

But I see your smileBut I see your smile

But I see your smile

It resembles mineIt resembles mine

It resembles mine

Now it's my turnNow it's my turn

Now it's my turn

I'll sing this for youI'll sing this for you

I'll sing this for you

I hear you sayI hear you say

I hear you say

So come back home now, oh sweet loveSo come back home now, oh sweet love

So come back home now, oh sweet love

Don't need to say a wordDon't need to say a word

Don't need to say a word

Maybe it's kinda little little thingMaybe it's kinda little little thing　ふたりfutariだけdakeのno

Maybe it's kinda little little thing, just for us two

But it's always in your heartBut it's always in your heart

But it's always in your heart

We know it's in our heartsWe know it's in our hearts

We know it's in our hearts

Don't forget where you belongDon't forget where you belong

Don't forget where you belong

Hold me like a babe again and sing a songHold me like a babe again and sing a song

Hold me like a babe again and sing a song

See it's getting darkSee it's getting dark

See it's getting dark

But I see your smileBut I see your smile

But I see your smile

It resembles mineIt resembles mine

It resembles mine

Now it's my turn I'll sing this for youNow it's my turn I'll sing this for you

Now it's my turn I'll sing this for you