Drown

Feeling like I'm alomst there, but I'm notFeeling like I'm alomst there, but I'm not

Feeling like I'm alomst there, but I'm not

音otoもmoないnai風kazeにni漂うtadayou bonesbones

Drifting in a soundless wind, bones

途切れてtogirete消えないkienai声koeのno方hou

Toward the voice that won't break off and fade

何もnanimo知らないshiranaiままmama戻れないmodorenaiでしょうdeshou

You can't go back while knowing nothing, can you

同じonaji色iroのno目meにniうつるutsuru

Reflected in eyes of the same color

違うchigau色iroのno息ikiをwo吐くhaku

Breathing out in a different shade

You're gonna make me goYou're gonna make me go

You're gonna make me go

You're gonna make me drownYou're gonna make me drown

You're gonna make me drown

失うushinauものmonoはwaもうmou何もnanimoないnai

There's nothing left to lose

You're gonna make me goYou're gonna make me go

You're gonna make me go

You're gonna make me drownYou're gonna make me drown

You're gonna make me drown

No, I don't want itNo, I don't want it

No, I don't want it

But I know no one's thereBut I know no one's there

But I know no one's there

はざまhazamaをwo辿ってtadotte

Tracing along the in-between

Feeling like I'm living in your shadowFeeling like I'm living in your shadow

Feeling like I'm living in your shadow

浅いasai傷kizuにni棲みついたsumitsuita sorrowsorrow

Sorrow that settled into shallow wounds

振り下ろせないfuriorosenai錆びたsabitaナイフnaifu

A rusted knife I can't bring down

誰もdaremo知らないshiranai君kimiがgaそこsokoにniいたんでしょうitandeshou

You were there, weren't you — the you nobody knows

抱きしめてあげるよdakishimete ageru yo

I'll hold you close

そのsono息ikiをwo吸ってsutte泳ぐoyogu

Breathing it in and swimming on

You're gonna make me goYou're gonna make me go

You're gonna make me go

You're gonna make me drownYou're gonna make me drown

You're gonna make me drown

足場ashibaもmoないnai答えkotae　前maeへe向かうmukau

An answer with no ground to stand on — pushing forward

You're gonna make me goYou're gonna make me go

You're gonna make me go

You're gonna make me drownYou're gonna make me drown

You're gonna make me drown

No, I don't want itNo, I don't want it

No, I don't want it

But I know no one's thereBut I know no one's there

But I know no one's there

I know no one's thereI know no one's there

I know no one's there

I'll stay, I'll stayI'll stay, I'll stay

I'll stay, I'll stay

I know no one's thereI know no one's there

I know no one's there

You're gonna make me goYou're gonna make me go

You're gonna make me go

You're gonna make me drownYou're gonna make me drown

You're gonna make me drown

失うushinauものmonoはwaもうmou何もnanimoないnai

There's nothing left to lose

You're gonna make me goYou're gonna make me go

You're gonna make me go

You're gonna make me drownYou're gonna make me drown

You're gonna make me drown

No, I don't want itNo, I don't want it

No, I don't want it

Don't let me go (Don't let me go)Don't let me go (Don't let me go)

Don't let me go (Don't let me go)

You're gonna make me drown (Don't let me go)You're gonna make me drown (Don't let me go)

You're gonna make me drown (Don't let me go)

足場ashibaもmoないnai答えkotae　前maeへe向かうmukau

An answer with no ground to stand on — pushing forward

You're gonna make me goYou're gonna make me go

You're gonna make me go

You're gonna make me drownYou're gonna make me drown

You're gonna make me drown

No, I don't want itNo, I don't want it

No, I don't want it

But I know no one's thereBut I know no one's there

But I know no one's there

I know no one's thereI know no one's there

I know no one's there

I will stay right hereI will stay right here

I will stay right here

はざまhazamaをwo辿ってtadotte

Tracing along the in-between