On the Edge

HeyHey　引き返すhikiaesuためのtame no言い訳iiwakeはwa聞かないkikanai

Hey — I won't hear any excuses to turn back

踏み込んだfumikondaあなたanataだけdakeのno目meにni映っていたutsutteita世界sekai

The world reflected in your eyes alone, as you stepped forward

HeyHey　守られるmamorareruだけdakeのno今imaにni say good byesay good bye

Hey — say good bye to being nothing but protected

傷だらけkizudarakeのno記憶kiokuがga灯しだしたtomoshidashita my lifemy life

Scarred memories lit the way to my life

Nothing to fearNothing to fear

Nothing to fear

I won't shed no tearsI won't shed no tears

I won't shed no tears

疑いutagaiもmoなくnaku走り続けてhashiritsuzukete

Keep running without a shred of doubt

Jump off the edgeJump off the edge

Jump off the edge

We're not gonna die tonightWe're not gonna die tonight

We're not gonna die tonight

We're all gonna make it throughWe're all gonna make it through

We're all gonna make it through

光hikariをwo待っているmatteiru

Waiting for the light

導くmichibikuようにyou ni　絶やさずtayasazu声koeをwo繋いでいてtsunaideite

As if to guide us — never let the chain of voices break

We're all gonna make it throughWe're all gonna make it through

We're all gonna make it through

痛みitamiのno意味imiをwo覚えていたいんだoboeteitainda

I want to remember what this pain means

迷わぬmayowanuようにyou ni　このkono手teをwoどうかdouka繋いでいてtsunaideite

So I won't lose my way — please, hold onto this hand

HeyHey　きっとkitto遅すぎたososugitaことkotoはwa一つhitotsuもmoないnai

Hey — surely nothing has ever been too late

いまima確かtashikaにni鳴ったnatta鼓動kodouだけdake信じていたいshinjiteitai

I want to believe only in this heartbeat that just rang true

Nothing to fearNothing to fear

Nothing to fear

I won't shed no tearsI won't shed no tears

I won't shed no tears

諦めたいakirametai明日ashitaをwo裏切ってuragitte

Betray the tomorrow I wanted to give up on

Jump off the edgeJump off the edge

Jump off the edge

We're not gonna die tonightWe're not gonna die tonight

We're not gonna die tonight

We're all gonna make it throughWe're all gonna make it through

We're all gonna make it through

光hikariをwo待っているmatteiru

Waiting for the light

逆らうsakarauようにyou ni　絶やさずtayasazu声koeをwo繋いでいてtsunaideite

As if to defy it — never let the chain of voices break

We're all gonna make it throughWe're all gonna make it through

We're all gonna make it through

ここkokoにni居たita証akashiをwo残していたいんだnokoshiteitainda

I want to leave proof that I was here

迷わぬmayowanuようにyou ni　このkono手teをwoどうかdouka繋いでいてtsunaideite

So I won't lose my way — please, hold onto this hand

Even the clouds are trying to block your sightEven the clouds are trying to block your sight

Even the clouds are trying to block your sight

泣いていたnaiteita瞳hitomiのno奥oku

Behind those eyes that were crying

We're falling, rising and shining brightWe're falling, rising and shining bright

We're falling, rising and shining bright

I'm with you, standing by youI'm with you, standing by you

I'm with you, standing by you

誰dareもmo知らないshiranai just one tearjust one tear

No one knows about just one tear

But I've been watching youBut I've been watching you

But I've been watching you

Nothing to fearNothing to fear

Nothing to fear

I won't shed no tearsI won't shed no tears

I won't shed no tears

疑いutagaiもmoなくnaku走り続けてhashiritsuzukete

Keep running without a shred of doubt

Jump off the edgeJump off the edge

Jump off the edge

We're not gonna die tonightWe're not gonna die tonight

We're not gonna die tonight

We're all gonna make it throughWe're all gonna make it through

We're all gonna make it through

光hikariをwo待っているmatteiru

Waiting for the light

導くmichibikuようにyou ni　絶やさずtayasazu声koeをwo繋いでいてtsunaideite

As if to guide us — never let the chain of voices break

We're all gonna make it throughWe're all gonna make it through

We're all gonna make it through

明けないakenai夜yoruをwo数えていたんだkazoeteitanda

I'd been counting the endless nights

迷わぬmayowanuようにyou ni　このkono手teをwoどうかdouka繋いでいてtsunaideite

So I won't lose my way — please, hold onto this hand

迷わぬmayowanuようにyou ni　このkono手teをwoどうかdouka繋いでいてtsunaideite

So I won't lose my way — please, hold onto this hand