Rewrite

We'reWe're allall inin aa moviemovie

We're all in a movie

WeWe knowknow anythinganything goesgoes herehere

We know anything goes here

何もnanimo見ずmizu SaySay mymy lineslines

Without looking at a thing — Say my lines

夢yumeでもdemo SaveSave youryour lifelife

Even in a dream — Save your life

No,No, nono one'sone's gonnagonna judgejudge meme thoughthough

No, no one's gonna judge me though

OnlyOnly youyou cancan touchtouch meme nownow

Only you can touch me now

あらすじarasujiはwa I'veI've erasederased

The storyline — I've erased

地図chizuにniないnai道michi WeWe walkwalk

A road not on any map — We walk

We'reWe're soso fearlessfearless

We're so fearless

そのままsonomama YouYou cancan gogo whereverwherever youyou wantwant

Just as you are — You can go wherever you want

II don'tdon't carecare ifif theythey saysay nono

I don't care if they say no

壁伝いkabezutaiのno EchoesEchoes willwill gogo ohoh

Along the walls — Echoes will go oh

OhOh I...I...

Oh I...

WeWe don'tdon't needneed somethingsomething soso specialspecial

We don't need something so special

WeWe alreadyalready knowknow we'rewe're specialspecial

We already know we're special

WeWe areare foreverforever (We'll(We'll live,live, We'llWe'll livelive forever)forever)

We are forever (We'll live, We'll live forever)

ForeverForever

Forever

MaybeMaybe I'mI'm aa strangerstranger andand maybemaybe allall youyou havehave isis justjust oneone lineline

Maybe I'm a stranger and maybe all you have is just one line

ButBut wewe cancan trytry toto rewriterewrite nownow

But we can try to rewrite now

YahYah wewe knowknow howhow toto rewriterewrite nownow

Yah we know how to rewrite now

使えないtsukaenaiplotplotはwaもうmou　このkono夜yoruにni置いていこうoiteikou

Let's leave the useless plots behind in tonight

忘れないwasurenaiphrasephraseをwoひとつhitotsu　生き続くikitsuzukuphrasephraseをwoひとつhitotsu

One phrase to never forget — one phrase to live on

We'reWe're soso alikealike

We're so alike

そのままsonomama YouYou cancan gogo whereverwherever youyou wantwant

Just as you are — You can go wherever you want

II don'tdon't carecare ifif theythey saysay nono

I don't care if they say no

何もないnanimo naiステージsuteejiでもdemo We'llWe'll gogo ohoh

Even on an empty stage — We'll go oh

OhOh I...I...

Oh I...

WeWe don'tdon't needneed somethingsomething soso specialspecial

We don't need something so special

WeWe alreadyalready knowknow we'rewe're specialspecial

We already know we're special

WeWe areare foreverforever (We'll(We'll live,live, We'llWe'll livelive forever)forever)

We are forever (We'll live, We'll live forever)

ForeverForever (Forevermore)(Forevermore)

Forever (Forevermore)

'Cause'Cause II feelfeel likelike there'sthere's nono endend butbut

'Cause I feel like there's no end but

巻き戻すmakimodosuことkotoはwaないnai WeWe justjust keepkeep onon

There's no rewinding — We just keep on

II believebelieve our,our, II believebelieve ourour timetime

I believe our, I believe our time

OhOh I...I...

Oh I...

WeWe don'tdon't needneed somethingsomething soso specialspecial

We don't need something so special

WeWe alreadyalready knowknow we'rewe're specialspecial

We already know we're special

WeWe areare foreverforever (We'll(We'll live,live, We'llWe'll livelive forever)forever)

We are forever (We'll live, We'll live forever)

ForeverForever

Forever