STAY

It's not a big deal, babyIt's not a big deal, baby

It's not a big deal, baby

面倒なmendou naことkotoはwa全部zenbu

All the bothersome stuff

捨てちゃえばsutechaeba it's all good, maybeit's all good, maybe

Just throw it away, it's all good, maybe

目覚めたらmezametara　見えないmienaiものmonoだけdakeをwo探しにsagashi ni行こうikou

When we wake up, let's go search for only what can't be seen

明日ashitaじゃないjanai　今imaだけdakeのno　瞬間shunkanにni生きていたいikiteitai

Not tomorrow — I want to live in this moment, right now

あなたanata次第shidai Why not？ It's your lifeWhy not？ It's your life　確かめたいtashikametai

It's up to you, why not？ It's your life — I want to find out

‘Cause I...‘Cause I...　あなたanataにni知られたいshiraretai　私watashiならnaraもうmou

‘Cause I... want to be known by you — if it's me, then already

Now...Now...　内緒naishoはwaほどいてhodoite　秘密himitsuにniしようshiyou

Now... untie the secrets and keep them between us

正解seikaiじゃなくたってjanakutatte my babemy babe

Even if it's not the right answer, my babe

ここkokoにniいればいいireba ii my babemy babe

Just stay right here, my babe

Don't rush, take a deep breath like thisDon't rush, take a deep breath like this

Don't rush, take a deep breath like this

後付けatozukeのno理由riyuuでde誤魔化してgomakashite

Covering it up with reasons made after the fact

振り切ってfurikitte we're so good, maybe？we're so good, maybe？

Shake it off — we're so good, maybe？

このkono街machiをwo抜けてnukete　戻れないmodorenaiところtokoroまでmade行こうikou

Let's slip out of this city and go where we can't turn back

明日ashitaじゃないjanai　今imaだけdakeのno　瞬間shunkanにni生きていたいikiteitai

Not tomorrow — I want to live in this moment, right now

あなたanataとtoならnara道連れmichizureでもdemo　それsoreでdeいいii

If it's with you, I'll go down together — that's fine by me

‘Cause I...‘Cause I...　あなたanataがga忘れたいwasuretai　あの日ano hiならnaraもうmou

‘Cause I... if it's that day you want to forget — it's already

Now...Now...　このkono夜yoruにおいてni oite終わりowariにniしようshiyou

Now... let's end it all in this night

正解seikaiじゃなくたってjanakutatte my babemy babe

Even if it's not the right answer, my babe

ここkokoにniいればいいireba ii my babemy babe

Just stay right here, my babe

You are the one who stay here with meYou are the one who stay here with me

You are the one who stay here with me

Don't you know that you light up my lifeDon't you know that you light up my life

Don't you know that you light up my life

Lift your head up and I'll just blow your mindLift your head up and I'll just blow your mind

Lift your head up and I'll just blow your mind

‘Cause I...‘Cause I...　あなたanataにni知られたいshiraretai私watashiならnaraもうmou

‘Cause I... want to be known by you — if it's me, then already

Now...Now...　内緒naishoはwaほどいてhodoite秘密himitsuにniしようshiyou

Now... untie the secrets and keep them between us

正解seikaiじゃなくたってjanakutatte my babemy babe

Even if it's not the right answer, my babe

ここkokoにniいればいいireba ii my babemy babe

Just stay right here, my babe

ここkokoにniいればいいireba ii my babemy babe

Just stay right here, my babe