Cinderella step

Shararanla Shararanla…Shararanla Shararanla...

Shararanla Shararanla...

yeahyeah

yeah

Shararanla Shararanla…Shararanla Shararanla...

Shararanla Shararanla...

Cinderella stepCinderella step

Cinderella step

最低なsaiteinaきみkimiのnoことkotoをwo

The worst things about you

どうしようもなくdoushiyou mo naku愛しているaishiteiruよyo

I hopelessly love them

待っていたmatteita間aidaもmo

Even while I was waiting

ずっとずっとずっとzutto zutto zutto想ってたomotteta

I kept thinking of you, on and on and on

泡沫utakataのnoアベックabekku　欠けているkaketeiru同士doushi

A fleeting couple — two incomplete halves

ちょうどchoudoひとつhitotsuにniなれたnareta　なれたnaretaよyo

We fit together just right — we really did

哀しみkanashimiのno果てhateのno箱庭hakoniwa

A miniature garden at the edge of sadness

ねぇnee　心臓shinzouのno声koe　聴こえる？kikoeru?

Hey — can you hear my heartbeat?

嗚呼aa「あの頃のように」ano koro no you niだdaなんてnante

Ahh, "like we used to be" — as if

もうmou感じられないkanjirarenaaiよyo　だけどさdakedo sa

I can't feel that anymore — but still

今imaしかshika想えないomoenai想えないomoenai想えないomoenai気持ちkimochiがgaあるaru

There are feelings I can only feel now, can only feel now, can only feel now

きみkimiとto逃避行touhikou

Running away with you

行きたいikitaiのno　ダンシングdanshingu

I wanna go — dancing

おとぎ話otogi banashiみたいmitaiだdaねne

Like a fairy tale, right?

一度きりichido kiriとto言わないでiwanaide　ダーリンdaarin

Don't say it's only once — darling

わたしwatashiもmo同じonaji方舟hakobuneでde

I'll ride the same ark as you

Shararanla Shararanla…Shararanla Shararanla...

Shararanla Shararanla...

yeahyeah

yeah

Shararanla Shararanla…Shararanla Shararanla...

Shararanla Shararanla...

Cinderella stepCinderella step

Cinderella step

最低なsaiteinaきみkimiのno嘘usoをwo

Your terrible lies

根拠konkyoもmoなくnaku信じていたshinjiteitaよyo

I believed them without any proof

門限mongenはwa午前gozen0時reiji

Curfew is midnight

平気heiki　平気heiki　帰れるkaereruよyo

I'm fine — I'm fine — I can get home

ひどいhidoi世界sekaiもmo愛せるaiseruようにyouni

So I could love even this cruel world

きみkimiというtoiuひとhito好きになったsuki ni nattaよyo

I fell in love with someone like you

仕舞い込んでたshimaikondeta色iroがga咲いてsaiteはwa

The colors I'd tucked away start blooming

きれいkireiでde泣けてくるnaketekuru

So beautiful I start to cry

過去kakoにniしたくshitakuなんかnankaないnaiよyo

I don't want to make this the past

あの日ano hiあの時ano toki鳴ってたnatteta鼓動kodouはwa

The heartbeat that was pounding that day, that moment

まさにmasani今imaもmo美しいutsukushiiままmamaでde

Is still just as beautiful right now

いつでもitsudemo思い出せるんだomoidaserunda

I can remember it anytime

「あの頃のふたり」ano koro no futariだdaなんてnante

"The two of us back then" — as if

戻れないmodorenaiことkotoはwaわかってるwakatteru

I know we can't go back

今imaならnara飾らないkazaranai飾らないkazaranai飾らないkazaranai形katachiとtoなるnaru

If it's now, an unadorned, unadorned, unadorned form takes shape

きみkimiとto逃避行touhikou

Running away with you

逃げたいnigetaiよyo　ダンシングdanshingu

I wanna escape — dancing

透明toumei共犯者kyouhanshaでしょうdeshou

We're invisible accomplices, right?

秘密himitsuにniしようshiyou　いつまでもitsumademo　ダーリンdaarin

Let's keep it a secret — forever — darling

わたしwatashiはwa多くooku望まないnozomanai

I don't ask for much

きみkimiとto逃避行touhikou

Running away with you

連れてってtsuretette　ダンシングdanshingu

Take me away — dancing

おとぎ話otogi banashiみたいmitaiにniねne

Like a fairy tale, you know?

一緒にisshoniいようiyou　いれるireruだけdake　ダーリンdaarin

Let's stay together — as long as we can — darling

ハッピーエンドhappii endoふたりfutariならnara

If it's the two of us, happy ending

きみkimiとto逃避行touhikou

Running away with you

行きたいikitaiのno　ダンシングdanshingu

I wanna go — dancing

おとぎ話otogi banashiみたいmitaiだdaねne

Like a fairy tale, right?

一度きりichido kiriとto言わないでiwanaide　ダーリンdaarin

Don't say it's only once — darling

わたしwatashiもmo同じonaji方舟hakobuneでde

I'll ride the same ark as you

Shararanla Shararanla…Shararanla Shararanla...

Shararanla Shararanla...

yeahyeah

yeah

Shararanla Shararanla…Shararanla Shararanla...

Shararanla Shararanla...

Cinderella stepCinderella step

Cinderella step