悪戯にまた思いがけず
記憶を辿る
白く染まればあの日の死は
果てなき青に
命を乞う少年の意は何色?
残されたまま影を宿す
勇者の羽
絶望をただ抱き寄せては
未開の地に
人を睨むその目はまだ なにも癒えない
一度きりの溢れ出した闇は
消え切らないと
ただ蝕んでいた
無常描いてく
空に瞬くんだ ほら
光に包まれてた昨日の言葉が
まだ背中を押せずいた
夢の話をしようか
灯を灯せばまだ間に合うはずさ
僕を待って
月を隠した雲が流す
誓いの雨
ハリボテのまま歌を歌う
肥大の渦に
風を纏って
憂いを成して
儚き青に染まる流星のように
本音を伏せて
嘘で固めて
ありふれたセリフで
空に瞬くんだ ほら
光に包まれてた昨日の言葉が
まだ背中を押せずいた
夢の話をしようか
灯を灯せばまだ間に合うはずさ
僕を待って
光を止めやしないから
何も恐れはないから
一粒の雨が零れて花が咲く
支えてきた絆は今までの日々を
ただ輝かせた
痛みも抱え狙う
諦めかけた未来は
重なり声と鳴り響き合う
もう終わらせはしないよな
どこまでも
この先で僕ら誓った
必ず見せたい景色の果て
行こう無限の果て
悪戯にまた思いがけず
On a whim, once again without warning
記憶を辿る
I trace back through memory
白く染まればあの日の死は
If it all fades to white, that day's death
果てなき青に
Into an endless blue
命を乞う少年の意は何色?
What color is the will of a boy begging for life?
残されたまま影を宿す
Left behind, still harboring shadows
勇者の羽
The wings of a hero
絶望をただ抱き寄せては
Simply pulling despair close, over and over
未開の地に
Into uncharted land
人を睨むその目はまだ なにも癒えない
Those eyes glaring at people, nothing has healed
一度きりの溢れ出した闇は
The darkness that spilled out just once
消え切らないと
Won't fully fade away
ただ蝕んでいた
It was simply eating me alive
無常描いてく
Painting impermanence
空に瞬くんだ ほら
It flickers across the sky, look
光に包まれてた昨日の言葉が
The words from yesterday, wrapped in light
まだ背中を押せずいた
Still couldn't push me forward
夢の話をしようか
Shall we talk about our dreams?
灯を灯せばまだ間に合うはずさ
If we light the flame, there's still time
僕を待って
Wait for me
月を隠した雲が流す
The clouds that hid the moon let fall
誓いの雨
A rain of vows
ハリボテのまま歌を歌う
Singing a song behind a hollow front
肥大の渦に
Into a swelling spiral
風を纏って
Cloaked in wind
憂いを成して
Giving shape to sorrow
儚き青に染まる流星のように
Like a shooting star dyed in fleeting blue
本音を伏せて
Burying my true feelings
嘘で固めて
Coated in lies
ありふれたセリフで
With the same old lines
空に瞬くんだ ほら
It flickers across the sky, look
光に包まれてた昨日の言葉が
The words from yesterday, wrapped in light
まだ背中を押せずいた
Still couldn't push me forward
夢の話をしようか
Shall we talk about our dreams?
灯を灯せばまだ間に合うはずさ
If we light the flame, there's still time
僕を待って
Wait for me
光を止めやしないから
Because I won't let the light stop
何も恐れはないから
Because there's nothing to fear
一粒の雨が零れて花が咲く
A single drop of rain spills and flowers bloom
支えてきた絆は今までの日々を
The bonds that held us up made all our days until now
ただ輝かせた
Simply glow
痛みも抱え狙う
Even bearing pain, I take aim
諦めかけた未来は
The future I nearly gave up on
重なり声と鳴り響き合う
Overlaps, voices ringing out together
もう終わらせはしないよな
We won't let it end now, will we
どこまでも
No matter how far
この先で僕ら誓った
Here and beyond, we made a vow
必ず見せたい景色の果て
The edge of every view I want you to see
行こう無限の果て
Let's go to the edge of infinity
What did you think of these lyrics?
Share your thoughts