Red Criminal

現実genjitsuのnoCrimeCrime

Reality's Crime

For Heaven's sakeFor Heaven's sake

For Heaven's sake

偽りitsuwariもmo受け入れるukeireru

Accepting even the lies

幻想gensouのno永遠eienをwo

The eternity of illusions

重ねkasane消えてくkieteku

Layered and fading away

完全にkanzen niないnaiさsa

There's nothing left

I get sickI get sick

I get sick

振り向いたfurimuita少女shoujoはwa

The girl who turned around

一瞬isshunのno世界sekaiにni

In a world that lasts a moment

奇跡kisekiをwo落としてくotoshiteku

Keeps dropping miracles

Did you lie？Did you lie?

Did you lie?

Did you lie？Did you lie?

Did you lie?

Spit the venomSpit the venom

Spit the venom

I know whyI know why

I know why

見つけたんだmitsuketan da　絶頂zecchouのnoGameGame

I found it — the Game at its peak

Red Criminal gets lifeRed Criminal gets life

Red Criminal gets life

I've never been in loveI've never been in love

I've never been in love

いつからitsukara僕bokuはwaこんなkonna世界sekaiにni嫌気がさしたiyake ga sashita

Since when did I grow sick of a world like this

We will flyWe will fly

We will fly

Someday I won't be cryingSomeday I won't be crying

Someday I won't be crying

もうmou傷つけないkizutsukenaiようにyou niずっとzutto自分jibunをwo

Always sacrificing myself

犠牲にしてたgisei ni shiteta

So I wouldn't hurt anyone anymore

誠実seijitsu平等byoudou

Integrity and equality

自尊jisonのno象徴shouchou

A symbol of self-respect

奪い合ったubaiatta

Fought over

繊細なsensaina愛aiをwo

Delicate love

羅列したraretsu shitaライオットraiotto

A riot lined up in rows

挟み撃ちhasamiuchiでde壊してkowashite

Destroyed in a pincer attack

Red Criminal gets lifeRed Criminal gets life

Red Criminal gets life

I've never been in loveI've never been in love

I've never been in love

いつからitsukara僕bokuはwaこんなkonna世界sekaiにni嫌気がさしたiyake ga sashita

Since when did I grow sick of a world like this

We will flyWe will fly

We will fly

Someday I won't be cryingSomeday I won't be crying

Someday I won't be crying

もうmou傷つけないkizutsukenaiようにyou niずっとzutto自分jibunをwo

Always sacrificing myself

犠牲にしてたgisei ni shiteta

So I wouldn't hurt anyone anymore

Get down！！Get down!!

Get down!!

Give it a try to goGive it a try to go

Give it a try to go

Get down！！Get down!!

Get down!!

今だima da脳天noutenブローburoo

Now — a blow to the skull

粋なikinaFightin'Fightin'さsa

A stylish Fightin'

Givin' a life andGivin' a life and

Givin' a life and

感情kanjouがgaないnaiやつyatsuはwa

Anyone without emotion

意味imiがgaないnai

Is meaningless

Red Criminal gets lifeRed Criminal gets life

Red Criminal gets life

I've never been in loveI've never been in love

I've never been in love

気付けばkizukeba僕bokuはwaこんなkonna世界sekaiのno痛みitamiも...mo...

Before I knew it, even the pain of this world...

きっとkitto

Surely

We will flyWe will fly

We will fly

Someday I won't be cryingSomeday I won't be crying

Someday I won't be crying

もうmou傷つけないkizutsukenaiようにyou niずっとzutto自分jibunをwo

Always sacrificing myself

犠牲にしてたgisei ni shiteta

So I wouldn't hurt anyone anymore

いつだってitsudatte世界sekaiにはniwa

In this world, there will always be

守っていけないmamotte ikenaiものmonoがgaあるaru

Things you can't protect

誰だってdaredatte怖いkowaiのnoはwa

What everyone fears

自分jibunにしかnishika分からないwakaranaiでしょdesho

Only you yourself can understand

確かなtashikana答えkotaeだってdatte

Even a certain answer

気付けないkizukenaiならnara　それでいいsorede ii

If you can't notice it — that's fine

もうmou傷つけやしないkizutsuke ya shinaiよyo

I won't hurt anyone anymore

狙い定めnerai sadame Red Criminal Red Criminal

Take aim — Red Criminal