fighting pose

最近saikinどうdouなの？na no?　なにnaniしてるshiteruのno

How've you been lately? What are you up to?

安心anshinしようshiyouにもni mo　素材sozaiがgaないnai

Even when I try to feel safe, there's nothing to hold onto

世迷言yomaigotoでde濁るnigoru細胞saibou　毎秒maibyou　あっおーa oo

Cells clouded by nonsense, every second, ah-oh

なんだかnandaka最近saikin騒ついてsawattsuite落ち着かないochitsukanaiよyo　心模様kokoromoyou

Somehow lately things have been so restless, I can't settle down, weather of the heart

子供kodomoのno頃koro思い出すomoidasuのno　純白junpakuのno身体karadaでde光hikari取り込んでいたtorikonde ita

I remember being a child, taking in the light with a pure white body

きらきらkirakira透かしてsukashite

Shimmering, letting it through

ただただtada tadaわたしwatashiはwaきれいなkirei na眼meでde自我jigaにni寄り添っていたyorisotte ita

I was simply nestled against my own self with clean clear eyes

BTFBTF　薄情hakujouなna当事者toujisha　投じたtoujita儲蓄mouchiku　命inochiのno価値kachi

BTF, a heartless party involved, the savings I threw in, the value of life

かくもkaku moをかしokashi　昨今sakkonのnoジャポンJapon　錯綜sakusouのno過去kako　爆音bakuonのno箱hako

How amusing, Japan these days, a tangled past, a box of deafening sound

咲かそうsakasou咲かそうsakasouとto必死hisshiなna若造wakozouとto胡座aguraでde固まるkatamaru老人達roujintachi

Young ones desperate to make things bloom and old folks frozen cross-legged

どうしようdoushiyouもmoありすぎてarisugite　どうしたらいいdoushitara iiの？no?

There's too much that's hopeless, what am I supposed to do?

最近saikinどうdouなの？na no?　なにnaniしてるshiteruのno

How've you been lately? What are you up to?

安心anshinしようshiyouにもni mo　素材sozaiがgaないnai

Even when I try to feel safe, there's nothing to hold onto

世迷言yomaigotoでde濁るnigoru細胞saibou　毎秒maibyou　あっおーa oo

Cells clouded by nonsense, every second, ah-oh

ファイティングポーズfaitingu poozuをwoとってtotteみてもmitemo

Even when I strike a fighting pose

会心kaishinのno一撃ichigekiでdeないnaiのno

It's not a critical hit

Lo-FiLo-Fiのno波namiをwo泳いでるoyoide ru今日kyouもmo　あっおーa oo

Swimming through Lo-Fi waves again today, ah-oh

期待通りkitai dooriにniいかないikanaiことkotoばかりbakari

Nothing ever goes as expected

トライ＆エラーtorai ando eraaでde辛いtsurai思いomoiもmoしたshita

Trial and error brought me painful memories

これkoreがga勉強benkyou　これkoreはwa序章joshou

This is education, this is the prologue

想像以上souzou ijou　翻弄されるhonrou sareru予報yohou

Beyond what I imagined, a forecast of being tossed around

遠くtookuでde鳴るnaru警報keihou　知らん顔shiran kaoしてるshiteruけどkedo

An alarm sounding in the distance, I'm pretending not to notice but

わたしwatashiはwaなにnaniやってんだろyattendaro

What am I even doing?

尚もnao moアップ＆ダウンappu ando daun　最低saiteiだda

Still going up and down, this is the worst

会いたくなるaitaku naru人hitoもmoそんなsonna居ないinai

There's hardly anyone I even want to see

変えたくなるkaetaku naru関係kankeiはwaあるaruのにnoni

Even though there are relationships I want to change

浮かれたukaretaニュースnyuusu舌打ちするshitauchi suru方houにni

Have I unknowingly started

いつの間にかitsu no ma ni ka　成ってnatteはwaいないかinai ka

Clicking my tongue at upbeat news instead?

褪せたaseta色iroにniボケたboketaピントpinto

Faded colors and a blurry focus

冷めたsameta気持ちkimochi　遊び足りないasobi tarinai

Cold feelings, not enough play

去り際sarigiwaがga肝心kanjin　ありふれたarifuretaランキングrankingu

Your exit matters most, another generic ranking

そうさsou saわたしwatashiはwa万人man'ninのno一部ichibu

That's right, I'm just one of millions

最近saikinどうdouだろ？daro?　なにnaniしてるshiteruのno

How've things been? What are you up to?

満身創痍manshin souiでde　答えkotaeはwaないnai

Battered and bruised, there are no answers

こわいことkowai koto　いわないでiwanaideよyoねne

Don't say scary things, okay?

回答kaitou　どうぞdouzo

The floor is yours, go ahead

大金daikin持ってもmottemoやることyaru kotoはwaないnaiなna

Even with a fortune there'd be nothing to do

第一印象daiichi inshou悪いwaruiどんなdonna人hitoでもdemo

No matter how bad a first impression someone gives

脳内nounaiはwa似たようなnita you naもんmonさsa　人間ningenだdaもんmon

What's inside our heads is all the same, we're human after all

あなたanataのno見えているmieteiru色iroはwa何色nani iroなnaのnoかka

What color is the world you see?

あなたanataのno痛みitamiはwaどれくらいdore kurai痛いitaiのnoかka

How much does your pain actually hurt?

一生isshouわかんないwakannaiのnoさみしいsamishiiけどkedo

I'll never know for my whole life, and that's lonely, but

想像するsouzou suruことkotoはwaできるdekiruよyo

I can still imagine it

最近saikinどうdouなの？na no?　なにnaniしてるshiteruのno

How've you been lately? What are you up to?

安心anshinしようshiyouにもni mo　素材sozaiがgaないnai

Even when I try to feel safe, there's nothing to hold onto

世迷言yomaigotoでde濁るnigoru細胞saibou　毎秒maibyou　あっおーa oo

Cells clouded by nonsense, every second, ah-oh

ファイティングポーズfaitingu poozuをwoとってtotteみてもmitemo

Even when I strike a fighting pose

会心kaishinのno一撃ichigekiでdeないnaiのno

It's not a critical hit

Lo-FiLo-Fiのno波namiをwo泳いでるoyoide ru今日kyouもmo　あっおーa oo

Swimming through Lo-Fi waves again today, ah-oh