Daoko意味を持たせよう 僕らはきっと星の子だから
日々の飛沫を見落とさないようにしよう きみも
一度砕け散ったなら もう元には戻らないんだけど
輝きは倍増 特別に生まれ変わる 必ず
ステージ上のあのひとがbreaktime
何をしているのかって気になったりしませんか
みんな現実を生きているわけだし…
それなりに苦労してきたのは同じ
蓋をあけてみたら全然「しにてぇー」とか
下書きにしてたり
二日酔いで午後二時半まで
寝てることだってあるらしー
何が言いたいとかみんなあるようでないね
ハイテンションがきっつい
なんてナンチャッテ あ～あ
ロウテンションなルーティン
相手考えて…(^ω^)は～あ
はい、ベッドで就寝zzz
ハンデ抱えちゃってる あ～あ
解決しようよ ムービング
来世がんばってbbb は～あ
らららったらら らーらら
ごめんね ただの惚けよ
らららったらら らーらら
墓前で泣いておくれよ
らららったらら らーらら
ごめんね ただの呆けよ
らららったらら らーらら
墓前においでください
ベッドの中で胸の真ん中に穴があく日があるんだ
夜とは友達になれないなっていつもねもう
手を繋ごうとしても
暗闇に消えていって隠れてしまう
時間が傷を癒すことを知っている
この時間 この感情 この涙に価値などない
今日みたいな日があと何回訪れるだろう？
何処へも行けない気持ちや言葉を
夢の中へ連れていこう
心中する心中だ
朝には笑顔でおはようっていえますように
そんな朝がきてくれますように
太陽とバトンタッチ
「後は任せたっ」って気持ちで瞼を閉じる
ハイテンションがきっつい
なんてナンチャッテ あ～あ
ロウテンションなルーティン
相手考えて…(^ω^)は～あ
はい、ベッドで就寝zzz
ハンデ抱えちゃってる あ～あ
解決しようよ ムービング
来世がんばってbbb は～あ
らららったらら らーらら
ごめんね ただの惚けよ
らららったらら らーらら
墓前で泣いておくれよ
昨日よりすこしマシな今日
優しくするのは 嫌われたくないから
昨日よりすこししんどい今日
優しくするのは 優しくされたいから
意味を持たせよう 僕らはきっと星の子だから
Let's give it meaning, we're surely children of the stars
日々の飛沫を見落とさないようにしよう きみも
Let's not miss the little splashes of each day, you too
一度砕け散ったなら もう元には戻らないんだけど
Once it shatters, it can never go back to how it was
輝きは倍増 特別に生まれ変わる 必ず
But the glow doubles, reborn as something special, for sure
ステージ上のあのひとがbreaktime
That person on stage, during their breaktime
何をしているのかって気になったりしませんか
Don't you ever wonder what they're doing?
みんな現実を生きているわけだし…
Everyone's living in reality after all...
それなりに苦労してきたのは同じ
We've all struggled in our own way, that's the same
蓋をあけてみたら全然「しにてぇー」とか
Open the lid and it's totally "I wanna die" and stuff
下書きにしてたり
Left sitting in drafts
二日酔いで午後二時半まで
Hungover until 2:30 in the afternoon
寝てることだってあるらしー
Staying in bed apparently happens too
何が言いたいとかみんなあるようでないね
Everyone seems like they have something to say, but they don't really
ハイテンションがきっつい
Being hyped up is so exhausting
なんてナンチャッテ あ～あ
Just kidding, ah-ah
ロウテンションなルーティン
A low-energy routine
相手考えて…(^ω^)は～あ
Thinking about others... (^w^) sigh
はい、ベッドで就寝zzz
Alright, bedtime (.w-)zzz
ハンデ抱えちゃってる あ～あ
Carrying this handicap, ah-ah
解決しようよ ムービング
Let's solve it, keep moving
来世がんばってbbb は～あ
Try harder in the next life bbb, sigh
らららったらら らーらら
La la la tta la la, la-la-la
ごめんね ただの惚けよ
Sorry, just playing dumb
らららったらら らーらら
La la la tta la la, la-la-la
墓前で泣いておくれよ
Cry for me at my grave
らららったらら らーらら
La la la tta la la, la-la-la
ごめんね ただの呆けよ
Sorry, just being a fool
らららったらら らーらら
La la la tta la la, la-la-la
墓前においでください
Please come visit my grave
ベッドの中で胸の真ん中に穴があく日があるんだ
There are days when a hole opens in the middle of my chest in bed
夜とは友達になれないなっていつもねもう
I always think I can never be friends with the night, you know, not anymore
手を繋ごうとしても
Even when I try to hold hands
暗闇に消えていって隠れてしまう
It vanishes into the dark and hides away
時間が傷を癒すことを知っている
I know that time heals wounds
この時間 この感情 この涙に価値などない
This time, this feeling, these tears have no value at all
今日みたいな日があと何回訪れるだろう？
How many more days like today will come?
何処へも行けない気持ちや言葉を
Feelings and words that can go nowhere
夢の中へ連れていこう
Let me take them into a dream
心中する心中だ
A double suicide of the heart
朝には笑顔でおはようっていえますように
So that in the morning I can smile and say good morning
そんな朝がきてくれますように
So that a morning like that will come
太陽とバトンタッチ
Passing the baton to the sun
「後は任せたっ」って気持ちで瞼を閉じる
Closing my eyes with a feeling of "I'll leave the rest to you"
ハイテンションがきっつい
Being hyped up is so exhausting
なんてナンチャッテ あ～あ
Just kidding, ah-ah
ロウテンションなルーティン
A low-energy routine
相手考えて…(^ω^)は～あ
Thinking about others... (^w^) sigh
はい、ベッドで就寝zzz
Alright, bedtime (.w-)zzz
ハンデ抱えちゃってる あ～あ
Carrying this handicap, ah-ah
解決しようよ ムービング
Let's solve it, keep moving
来世がんばってbbb は～あ
Try harder in the next life bbb, sigh
らららったらら らーらら
La la la tta la la, la-la-la
ごめんね ただの惚けよ
Sorry, just playing dumb
らららったらら らーらら
La la la tta la la, la-la-la
墓前で泣いておくれよ
Cry for me at my grave
昨日よりすこしマシな今日
Today is a little better than yesterday
優しくするのは 嫌われたくないから
I'm kind because I don't want to be hated
昨日よりすこししんどい今日
Today is a little harder than yesterday
優しくするのは 優しくされたいから
I'm kind because I want someone to be kind to me
What did you think of these lyrics?
Share your thoughts
