アダムAdamuとtoイブIbu

皮膚科hifukaのno帰り道kaerimichiでしたdeshita

It was on the way home from the dermatologist

ストレスsutoresuがga溜まっているtamatte iruようだyou da

Seems like the stress has been building up

肌荒れhadaareのno原因gen'inはwa全部zenbu

Every bit of my skin breaking out

私watashiをwo捨てたsutetaあなたanataのnoせいseiかもkamo

Might be the fault of you who threw me away

あなたanataがgaよくyokuインスタinsutaでde

You were always on Insta

絡んでたkarandetaあのano子koのnoせいseiかもkamo

Flirting with that girl — maybe it's her fault

ひいてはhiite waあのano子koをwo育てたsodateta

Or even the ones who raised that girl

親oyaのnoせいseiかもkamo

Maybe it's her parents' fault

全部全部zenbu zenbu誰かdarekaのnoせいseiにniしてしまえばshite shimaeba

If I could just blame everything on someone else

楽rakuなnaのにnoniなna

It would be so much easier

私watashiはwa何もnanimo悪くないwarukunaiのno

I've done nothing wrong

そうsou言ってitteよyo　そうsou言ってitteよyo

Tell me that — tell me that

アダムadamuとtoイブibuのnoせいseiにniしてshite

Blame it on Adam and Eve

あなたanataをwo盗られるtorareru憎しみnikushimiもmo哀しみkanashimiもmo

The hatred and sorrow of having you stolen away

アダムadamuとtoイブibuのnoせいseiにniしてshite

Blame it on Adam and Eve

最初saishoからkara　最初saishoからkara

From the start — from the very start

全部zenbuなくなってくれnakunatte kureよyo

Make it all disappear

涙namidaのno帰り道kaerimichiでしたdeshita

It was on the way home through tears

限界genkaiがga迫っているsematte iruようだyou da

Seems like I'm reaching my limit

誰ともdare to mo会いたくないaitakunaiのnoはwa

Not wanting to see anyone

自分jibunのnoせいseiかもkamo

Maybe that's my own fault

全部全部zenbu zenbu電子denshiレベルreberuにni戻ってしまえばmodotte shimaeba

If everything could just revert to the subatomic level

いいiiのにnoni

That would be nice

私watashiはwa不幸fukouにniなるnaruためにtame ni今ima

I'm not alive just to be made miserable

生きてないikitenaiよyo　生きてないikitenaiよyo

I'm not — I'm not

アダムadamuとtoイブibuのnoせいseiにniしてshite

Blame it on Adam and Eve

脳nouのno隅々sumizumiまでmade涙namidaでde洗ってaratteよyo

Wash every corner of my brain clean with tears

アダムadamuとtoイブibuのnoせいseiにniしてshite

Blame it on Adam and Eve

最初saishoからkara　最初saishoからkara

From the start — from the very start

出会わなかったdeawanakattaことkotoにni

Make it so we never met

嗚呼aa　どうしてdoushiteだろうdarou

Ah, I wonder why

嗚呼aa　たったtatta一人hitoriがga居なくなるinakunaruだけdake

Ah, just one person gone — that's all it takes

アダムadamuとtoイブibuのnoせいseiにniしたshita

I blamed it on Adam and Eve

だけどdakedoねne　何にもnannimo変わらないkawaranai毎日mainichiだda

But you know, nothing changes — same days as always

アダムadamuとtoイブibuのnoせいseiにniしてshite

Blame it on Adam and Eve

最初saishoからkara最後saigoまでmade

From the very beginning to the very end

自分jibunのnoせいseiだったdattaのにnoni

It was my own fault all along

受けとめられないuketomerarenaiままmamaだったdatta

I could never accept it

リンゴringoはwaリンゴringo

An apple is an apple

齧られたkajiraretaままmamaだったdatta

Left there with bite marks

アダムadamuとtoイブibuのnoせいseiにniしてshite

Blame it on Adam and Eve

止められなかったtomerarenakatta

I couldn't stop it

それsoreがga全てsubeteなのにnanoni

Even though that was everything

嗚呼aa　最初saishoからkara最後saigoまでmade

Ah, from the very start to the very end

自分jibunがgaわからなくてwakaranakute

I never understood myself