Answer

このままkono mamaどこdokoまでmade

How far will I keep

歩いていくんだろうaruite ikundarou

Walking like this?

鏡kagamiにniうつるutsuru自分jibunをwo見つめてmitsumete

Staring at myself reflected in the mirror

答えkotaeはwa見つからないmitsukaranai

The answer won't come

まだmada少しsukoshi欠けてるkaketeru心kokoro

This heart still chipped around the edges

抱き締めていたいdakishimeteita今imaはwa

I want to hold it close for now

うずくまってuzukumatte涙namidaこぼしたkoboshita夜yoru

The night I crouched down and let tears fall

孤独kodokuがga僕bokuをwo育てていくsodateteiku

Loneliness keeps shaping who I am

不器用bukiyouなnaだけdakeにni不甲斐ないfugainai

Clumsy as I am, so useless

自分jibunをwo恨んでもurandemo

Even if I curse myself

続くtsuzuku日々hibiのno中nakaでde

In these days that carry on

夢yumeをwo見ていたいmiteitai

I want to keep dreaming

朝陽asahiがga昇るnoboru

The morning sun rises

「いつか」itsukaをwo追いかけるoikakeru

Chasing after "someday"

伸ばしたnobashita手teではdewa

With outstretched hands

まだmada届かないtodokanai場所basho

A place still out of reach

このkono胸muneのno奥okuにni住みつくsumitsuku臆病okubyouがga

So the cowardice living deep in my chest

僕bokuのno心kokoroをwo蝕まぬmushibamanuようにyou ni

Won't eat away at my heart

今imaほどいていくhodoiteiku

I'll unravel it now

日に日にhibi ni募っていくtsunotteiku

Day by day it keeps building

抱えきれないkakaekirenai期待kitaiがga

Expectations I can't contain

僕bokuのno心kokoroをwo追い越していくoikoshiteiku

Racing past my heart

「大丈夫」daijoubu口kuchiにni出すdasu言葉kotobaはwa

The words I let out, "I'm fine"

感情kanjouのno裏返しuragaeshi

Are just my feelings turned inside out

弱虫yowamushiなんだnanda

I'm just a coward

減っていくhetteiku時間jikan　増えていくfueteiku荷物nimotsu

Time running out, burdens piling up

逆さまsakasamaにniしたshita砂時計sunadokeiのnoようにyou ni

Like an hourglass flipped upside down

過ぎ去ったsugisatta時間jikanをwoもう一度mou ichido

Even if I could relive

やり直せてもyarinaosete mo

The time that's passed

僕bokuはwaまたmataきっとkittoこのkono道michiをwo選ぶerabu

I know I'd choose this path again

瞼mabutaをwo閉じてtojite確かめたtashikameta想いomoiがga

The feelings I confirmed with my eyes closed

追い風oikazeにni乗ってnotte速さhayasaをwo増していくmashiteiku

Catch the tailwind and gather speed

時tokiにni足元ashimoto取られそうなtoraresou na日hiもmo

Even on days when I nearly lose my footing

間違うmachigauことkotoをwoもうmou恐れないでosorenaide

Don't be afraid of getting it wrong anymore

踏み出していくよfumidashiteiku yo

I'll keep stepping forward

手繰り寄せたtaguriseyoseta未来mirai予想図yosouzu

The blueprint of the future I pulled close

このkono手teでde書き換えていくkakikaeteiku

I'll rewrite it with these hands

視えないmienai声koeにni

So that unseen voices

奪われないubawarenaiようにyou ni

Can't steal it away

ここkokoにniいるiruためtameのno僕bokuのno証明shoumeiをwo

My proof that I belong here

思い描いたomoiegaita日々hibiをwo重ねていくkasaneteiku

Layering the days I once imagined

振り返ればfurikaerebaもうmou　無数musuuのnoゴールラインgooru rain

Look back and you'll see countless finish lines

越えてきたkoetekita証akashi

Evidence of how far I've come

このままkono mamaどこdokoまでmade

How far will I keep

歩いていくんだろうaruite ikundarou

Walking like this?

鏡kagamiにniうつるutsuru僕bokuがga頷くunazuku

The me in the mirror nods back

未完成mikanseiなnaままmamaでdeいいii

It's fine to stay unfinished

足りないtarinai欠片kakera探してsagashite

Searching for the missing pieces

日々hibiをwoまたmata紡いでいくtsumundeiku

I'll keep weaving these days once more