JUMP

乱れてるmidareteru鼓動kodouはwaまるでmaru de

This racing heartbeat is like

魔物mamonoのnoようだyou da

Some kind of beast

言うことiu koto聞いてkiiteくれkureどうかdou ka

Please, just listen to me

数秒先suubyousakiのno未来miraiでde

In the future a few seconds from now

笑っていますようにwaratteimasu you ni

Let me be smiling

僕bokuをwo信じるshinjiruだけdakeをwo繰り返すkurikaesu

All I do is keep telling myself to believe

鳴り止まぬnariyamanu声koeとto眼差しmanazashiがga

The ceaseless voices and stares

渦巻くuzumakuそのsono真ん中mannakaにni

Swirling right in the middle

駆け出してkakedashite飛び込んでいくtobikonde iku

I break into a run and dive in

躊躇ってtameratteしまえばshipaeba

If I'd hesitated

飛び立てないtobitatanai気kiがgaしたshita

I felt like I'd never take off

後ろushiro振り向かずfurimukazu

Without looking back

ただtada前maeだけdake見つめてmitsumete

Just staring straight ahead

曝け出していくsarakedashiteiku

Laying it all bare

上手く行かなくってumaku ikanakutte涙namidaがga出るderuのnoはwa

The reason tears fall when things don't go well

終われないowarenaiとto思っているomotteiruからkara

Is because I believe it can't end here

乗り越えたnorikoeta先sakiでde繋がるtsunagaru夢yumeがga

The dream waiting beyond what I've overcome

どこまでもdoko made mo僕bokuをwo呼ぶyobu

Keeps calling me, endlessly

背丈setakeよりyoriもmo高いtakai壁kabe

A wall taller than I am

越えられなくてkoerarenakute

That I can't get over

立ちすくんでtachisukundeしまう、shimau,もうmou何度目nandomeだda

Frozen in place, how many times now?

飛び越えられたtobikoerare ta自分jibunをwo

Picturing myself

繰り返しkurikaeshiイメージしてimeeji shite

Having cleared it, over and over

自信jishinのno欠片kakeraをwo集めていくatsumeteiku

Gathering fragments of confidence

期待kitaiのno数kazuだけdake

With every expectation

重さomosaはwa増していくmashiteikuけどkedo

The weight keeps growing

背負えばshoeba背負うseouほどhodoにni

But the more I carry

僕bokuはwa大きく、ookiku,強くtsuyokuなるnaru

The bigger, the stronger I become

解き放っていくtokihanatteiku

Setting it all free

嫌ってきたkirattekita緊張kinchouもmo味方mikataにniつけたらtsuketara

If I can make an ally of the nerves I've always hated

奇跡kisekiだってdatte起こせるokoseruはずhazuだda

I should be able to make miracles happen

僕bokuだけdakeがga描くegaku夢yumeじゃないja nai

This isn't a dream only I carry

幾つikutsuもmoのno手teでde繋いでいくtsunaideiku

We'll link it together with countless hands

降り注ぐfurisosoguエールeeruはwa灯りakariにni変わってkawatte

The cheers raining down turn into light

行く先ikusakiをwo照らしてくれるterashite kureru

Illuminating the path ahead