Latata

Latata...Latata...

Latata...

刻んでるkizanderuFour on the floorFour on the floor

Carving out the four on the floor

合わせてawaseteTap my toesTap my toes

Matching it, tap my toes

そのままsono mamaFeel the flowFeel the flow

Just like that, feel the flow

あなたanataもmoVibeVibe

You too — vibe

Just rideJust ride

Just ride

Slide to the left and the rightSlide to the left and the right

Slide to the left and the right

Too shyToo shyでもdemoIt's alrightIt's alright

Too shy, but it's alright

抱えてるkakaeteru

Holding it all in

Feeling blueFeeling blue

Feeling blue

全部zenbu手放してtebanashite

Let it all go

さぁsaa楽しむtanoshimuためのtame no

The way to have fun —

How toHow toはwa

The how-to

わたしwatashi次第shidaiでde

Is up to me

あなたanata次第shidaiだわda wa

And up to you

Let's start dancingLet's start dancing

Let's start dancing

Let's get crazyLet's get crazy

Let's get crazy

ラフrafuなnaModeModeでde

In a laid-back mode

ただtada身miをwo任せるmakaseru

Just surrender yourself

Keep it movingKeep it moving

Keep it moving

Keep it groovingKeep it grooving

Keep it grooving

心kokoroのままno mama感じるkanjiruのno

Feel it as your heart desires

Just be free！Just be free!

Just be free!

Latata...Latata...

Latata...

刻むkizamu針hariTick-tackTick-tackとto

The ticking hand, tick-tack

焦ってasetteはwaチグハグchiguhaguなna

Rushing only makes things fall apart

思考回路shikou kairoでdeMistakeMistake

Mistakes from tangled thoughts

そうやってsou yatte気付くkizukuMyselfMyself

That's how you find yourself

Little hintLittle hintあっちこっちacchi kocchiにni

Little hints scattered everywhere

Too lateToo lateなんてnanteことkotoはwaないnai

It's never too late

取り戻そうtorimodosouとtoするsuruほどhodo

The harder you try to take it back

足ashiはwa絡まってkaramatte

The more your feet get tangled

つまずくtsumazuku日hiもmoあるaru

There are days you stumble

疲れ切ったtsukarekitta時tokiはwa

When you're completely worn out

一緒にissho niJoin inJoin in

Come join in together

DancingDancingここkokoでde待ち合わせようmachiawaseyou

Let's meet up right here, dancing

同じonajiBeatBeatでde

On the same beat

繋がるtsunagaruSoulmateSoulmate

Soulmates connecting

互いtagaiにniLinkLinkするsuruEmotionEmotion

Emotions linking to each other

ただtada自分らしくjibun rashikuいようiyou

Just be yourself

このkono瞬間shunkanだけはdake wa

At least in this moment

何度nandoだってdatte

No matter how many times

Let's start dancingLet's start dancing

Let's start dancing

GoodGoodなnaMusicMusicにni

Swept away by good music

誘われるsasowareruままmama

Just as it pulls you in

Keep it movingKeep it moving

Keep it moving

Keep it groovingKeep it grooving

Keep it grooving

心kokoro踊るodoru方houへe

Toward where your heart dances

Just the way you areJust the way you are

Just the way you are

Let's start dancingLet's start dancing

Let's start dancing

Let's get crazyLet's get crazy

Let's get crazy

素直なsunao na自分jibunをwo

Because I want to love

愛したいaishitaiからkara

My honest self

Keep it movingKeep it moving

Keep it moving

Keep it groovingKeep it grooving

Keep it grooving

ありのままari no mamaでde踊るodoruのno

Dancing just as I am

‘Cause we are free！'Cause we are free!

'Cause we are free!

Latata...Latata...

Latata...