PINK BLOOD

Pink bloodPink blood

Pink blood

Pink bloodPink blood

Pink blood

Pink bloodPink blood

Pink blood

Pink bloodPink blood

Pink blood

誰にもdare ni mo見せなくてもmisenaku temo

Even if I show no one

キレイなkirei naものmonoはwaキレイkirei

Beautiful things are beautiful

もうmou知ってるshitteruからkara

I already know that

誰にもdare ni mo聞かなくてもkikanaku temo

Even if I ask no one

キレイなkirei naものmonoはwaキレイkirei

Beautiful things are beautiful

もうmou言ってるitteruからkara

I'm already saying it

他人taninのno表情hyoujouもmo場baのno空気kuukiもmo上等なjoutou na小説shousetsuもmo

Other people's expressions, reading the room, fine literature

もうmou充分juubun読んだyondaわwa

I've read enough of all that

私watashiのno価値kachiがgaわからないwakaranaiようなyou na

Being cherished by someone who

人hitoにni大事にされてもdaiji ni sarete mo無駄muda

Can't see my worth is pointless

自分jibunのnoためtameにniならないnaranaiようなyou na

Effort that does nothing

努力doryokuはwaやめたyameta方houがgaいいiiわwa

For yourself is better off abandoned

誰にもdare ni mo見せなくてもmisenaku temo

Even if I show no one

キレイなkirei naものmonoはwaキレイkirei

Beautiful things are beautiful

もうmou知ってるshitteruからkara

I already know that

誰にもdare ni mo聞かなくてもkikanaku temo

Even if I ask no one

キレイなkirei naものmonoはwaキレイkirei

Beautiful things are beautiful

もうmou言ってるitteruからkara

I'm already saying it

傷つけられてもkizutsuke rarete mo

Even when I'm hurt

自分jibunのnoせいseiにniしちゃうshichau癖kuse

The habit of blaming myself

カッコ悪いkakko waruiからkaraヤメyame

It's not a good look, so I quit

あなたanataのno部屋heyaにni歩きながらarukinagara

Walking to your room

床yukaにni何個もnanko mo落ちるochiru涙namida

Tears falling one after another onto the floor

自分jibunのno価値kachiもmoわからないwakaranaiようなyou na

I can't stay a child who doesn't

コドモkodomoのnoままmamaじゃjaいられないirarenaiわwa

Even know her own worth

心kokoroのno穴anaをwo埋めるumeru何かnanika

Whatever fills the hole in my heart

失うushinauことkotoをwo恐れないosorenaiわwa

I'm not afraid of losing it

自分jibunのnoことkotoをwo癒せるiyaseruのnoはwa

The only one who can heal me

自分jibunだけdakeだdaとto気づいたkizuitaからkara

Is myself, I've realized that

サイコロsaikoro振ってfutte出たdeta数kazu進めsusume

Roll the dice and move the number you get

終わりowariのno見えないmienai道michiだってdatte

Even on a road with no end in sight

後悔koukaiなんてnante着こなすkikonasuだけdake

Just wear your regrets like an outfit

思い出omoideにni変わるkawaruそのsono日hiまでmade

Until the day they turn into memories

サイコロsaikoro振ってfutte一回ikkai休めyasume

Roll the dice and take a break

周りmawariはwa気にしないでki ni shinaide OK OK

Don't worry about those around you, OK

王座ouzaにniなんてnante座ってらんねえsuwatterannee

I can't sit on some throne

自分jibunでde選んだeranda椅子isuじゃなきゃja nakyaダメdame

It has to be a chair I chose myself