Too Proud featuring Jevon

Too Proud featuring Jevon

宇多田ヒカル宇多田ヒカル

Lyrics by: Hikaru Utada

Music by: Hikaru Utada

Released: 2018.06.27

I don't know… what do you think?I don't know... what do you think?

I guess I'm not saying what I really thinkI guess I'm not saying what I really think

What if I did?What if I did?

I don't wanna be rejectedI don't wanna be rejected

Well, I guess I reject you all the timeWell, I guess I reject you all the time

So what am I saying?So what am I saying?

What if we pretend that one of us will die tomorrow?What if we pretend that one of us will die tomorrow?

Or that we're strangersOr that we're strangers

Would that change things?Would that change things?


「おやすみ」"oyasumi"noあとato向けられるmukerarerusewo

見てmite思い出すomoidasu動物園doubutsuenno動物doubutsu

寝食shinshokuwo共にtomo niし始めてshihajimete何年nannen

触れられないfurerarenai案件anken


onorewo慰めるnagusamerusubeno

日に日にhi ni hi ni増していくmashite ikuことkotoyo

踊るodoru阿呆ahouni見るmiru阿呆ahou

たまにはtama niwa踊らにゃodoranya損損son son


あり過ぎてもari sugite mo良くないyokunaiけどkedo

まるっきしmarukkishi無いnainomoどうdounano

必要なhitsuyou naものmonowa必要hitsuyou

今日kyouwo乗り切るnorikirutameだけdakeno

プライドpuraido


But I'm too proudBut I'm too proud

Too proudToo proud


sobani居るiruhitoよりyorimo

知らないshiranaihitono視線shisen

触れられたいfureraretaiだけdake


Yo .. She don't love me like the way she used to love me, whoaYo .. She don't love me like the way she used to love me, whoa

It's like I get too close and she refuse to hug me, ohIt's like I get too close and she refuse to hug me, oh

Look, she ain't really affectionateLook, she ain't really affectionate

She just wants some time aloneShe just wants some time alone

Why you deleting all your messages?Why you deleting all your messages?

What you hiding on your phone?What you hiding on your phone?

No, I don't trust your honestyNo, I don't trust your honesty

Love is cursed by monogamyLove is cursed by monogamy

Don't keep swiping rightDon't keep swiping right

You might see something you won't wanna seeYou might see something you won't wanna see

It's okay to say that you needed your own spaceIt's okay to say that you needed your own space

If I give you that green lightIf I give you that green light

There's no excuses for breaksThere's no excuses for breaks

But wait, one thing I gotta sayBut wait, one thing I gotta say

I'm so done by the gamesI'm so done by the games

See you changed, I can see it in your faceSee you changed, I can see it in your face

You're so set up in your waysYou're so set up in your ways

See, it's strangeSee, it's strange

How I gotta take the blameHow I gotta take the blame

When I'm the one that's in the rainWhen I'm the one that's in the rain

Yo, all these tears keep falling on meYo, all these tears keep falling on me

No more late nights calling on me, noNo more late nights calling on me, no

I hope you see how hard it is without meI hope you see how hard it is without me

Coz we gon have to learn to set new boundariesCoz we gon have to learn to set new boundaries

I fell into your tears and let it drown meI fell into your tears and let it drown me

Coz I'm too proud to be too proudCoz I'm too proud to be too proud

I say it proudlyI say it proudly


プライド、puraido,プライドpuraido

But I'm too proudBut I'm too proud

Too proudToo proud

I don't know… what do you think?I don't know... what do you think?

I don't know... what do you think?

I guess I'm not saying what I really thinkI guess I'm not saying what I really think

I guess I'm not saying what I really think

What if I did?What if I did?

What if I did?

I don't wanna be rejectedI don't wanna be rejected

I don't wanna be rejected

Well, I guess I reject you all the timeWell, I guess I reject you all the time

Well, I guess I reject you all the time

So what am I saying?So what am I saying?

So what am I saying?

What if we pretend that one of us will die tomorrow?What if we pretend that one of us will die tomorrow?

What if we pretend that one of us will die tomorrow?

Or that we're strangersOr that we're strangers

Or that we're strangers

Would that change things?Would that change things?

Would that change things?

「おやすみ」"oyasumi"noあとato向けられるmukerarerusewo

The back turned to me after "goodnight"

見てmite思い出すomoidasu動物園doubutsuenno動物doubutsu

Reminds me of the animals at the zoo

寝食shinshokuwo共にtomo niし始めてshihajimete何年nannen

How many years since we started sharing our meals and our sleep

触れられないfurerarenai案件anken

A matter no one dares to touch

onorewo慰めるnagusamerusubeno

The ways I comfort myself

日に日にhi ni hi ni増していくmashite ikuことkotoyo

Keep growing day by day

踊るodoru阿呆ahouni見るmiru阿呆ahou

Fools who dance and fools who watch

たまにはtama niwa踊らにゃodoranya損損son son

Once in a while, you'd lose out not to dance

あり過ぎてもari sugite mo良くないyokunaiけどkedo

Too much of it isn't good, but

まるっきしmarukkishi無いnainomoどうdounano

Having none at all — how's that any better

必要なhitsuyou naものmonowa必要hitsuyou

What's needed is needed

今日kyouwo乗り切るnorikirutameだけdakeno

Just enough to get through today —

プライドpuraido

Pride

But I'm too proudBut I'm too proud

But I'm too proud

Too proudToo proud

Too proud

sobani居るiruhitoよりyorimo

More than the one beside me

知らないshiranaihitono視線shisen

It's the gaze of a stranger

触れられたいfureraretaiだけdake

I just want to be touched

Yo .. She don't love me like the way she used to love me, whoaYo .. She don't love me like the way she used to love me, whoa

Yo .. She don't love me like the way she used to love me, whoa

It's like I get too close and she refuse to hug me, ohIt's like I get too close and she refuse to hug me, oh

It's like I get too close and she refuse to hug me, oh

Look, she ain't really affectionateLook, she ain't really affectionate

Look, she ain't really affectionate

She just wants some time aloneShe just wants some time alone

She just wants some time alone

Why you deleting all your messages?Why you deleting all your messages?

Why you deleting all your messages?

What you hiding on your phone?What you hiding on your phone?

What you hiding on your phone?

No, I don't trust your honestyNo, I don't trust your honesty

No, I don't trust your honesty

Love is cursed by monogamyLove is cursed by monogamy

Love is cursed by monogamy

Don't keep swiping rightDon't keep swiping right

Don't keep swiping right

You might see something you won't wanna seeYou might see something you won't wanna see

You might see something you won't wanna see

It's okay to say that you needed your own spaceIt's okay to say that you needed your own space

It's okay to say that you needed your own space

If I give you that green lightIf I give you that green light

If I give you that green light

There's no excuses for breaksThere's no excuses for breaks

There's no excuses for breaks

But wait, one thing I gotta sayBut wait, one thing I gotta say

But wait, one thing I gotta say

I'm so done by the gamesI'm so done by the games

I'm so done by the games

See you changed, I can see it in your faceSee you changed, I can see it in your face

See you changed, I can see it in your face

You're so set up in your waysYou're so set up in your ways

You're so set up in your ways

See, it's strangeSee, it's strange

See, it's strange

How I gotta take the blameHow I gotta take the blame

How I gotta take the blame

When I'm the one that's in the rainWhen I'm the one that's in the rain

When I'm the one that's in the rain

Yo, all these tears keep falling on meYo, all these tears keep falling on me

Yo, all these tears keep falling on me

No more late nights calling on me, noNo more late nights calling on me, no

No more late nights calling on me, no

I hope you see how hard it is without meI hope you see how hard it is without me

I hope you see how hard it is without me

Coz we gon have to learn to set new boundariesCoz we gon have to learn to set new boundaries

Coz we gon have to learn to set new boundaries

I fell into your tears and let it drown meI fell into your tears and let it drown me

I fell into your tears and let it drown me

Coz I'm too proud to be too proudCoz I'm too proud to be too proud

Coz I'm too proud to be too proud

I say it proudlyI say it proudly

I say it proudly

プライド、puraido,プライドpuraido

Pride, pride

But I'm too proudBut I'm too proud

But I'm too proud

Too proudToo proud

Too proud

What did you think of these lyrics?

Share your thoughts

Featured Song

Too Proud featuring Jevon

Too Proud featuring Jevon

宇多田ヒカル宇多田ヒカル
Check on Amazon

About the Artist

宇多田ヒカル
Artist Name

宇多田ヒカル

View Artist Page
Too Proud featuring Jevon by 宇多田ヒカル – Romaji Lyrics & Translation | SEEEK