裸Hadakaのno勇者Yuusha

誰かdarekaがga今ima涙namidaをwo飲み込んでいる。nomikonde iru.

Someone is swallowing their tears right now.

力chikaraがga伴うtomonau

Strength follows

悪意akui振り解いてfurihodaite

Shaking off the malice

耳mimiはwa聞こえちゃいないkikoechainai

My ears can't hear a thing

だがdaga勇者yuushaはwa今ima

But the hero, right now

力chikaraはwaいらないiranai

Doesn't need strength

身miにni任せてmakasete

Just go with the flow

小さなchiisa naこのkono手teはwa今ima

These small hands, right now

愛してしまったaishiteshimatta

I've fallen in love

全部zenbu

With all of it

降りかかったfurikakatta呪いnoroiもmo

Even the curses that rained down

全部zenbu

All of it

もうmou

Now

愛してしまったaishiteshimatta思いomoiをwo

These feelings I couldn't help but love

全部zenbu

All of it

守れるmamoreruほどhodoのno光hikariをwo

A light strong enough to keep safe

どこからかdoko kara ka

From somewhere

またmata悲しみkanashimiがga飛び交っている。tobikatte iru.

Sorrow is flying around again.

失って、ushinatte,またmata失って、ushinatte,膝hizaをwo突きtsuki

Losing, and losing again, falling to my knees

息をしている。iki wo shiteiru.

And still breathing.

それsoreはwa

That is

涙namidaとto対tsuiにniなってnatte

Paired with tears

悲しみkanashimiがga力chikaraとtoなってnatte

Sadness becoming strength

愛しさitoshisaがga何かnanikaをwo壊していくkowashiteiku

Tenderness is breaking something apart

そこsokoはwa

There

涙namidaとto対tsuiにniなってnatte

Paired with tears

滾りtagiriがga溢れかえってafurekaette

The passion overflows

このkono全てsubeteをwo背負ったseotta手teはwa

These hands that carry it all

愛してしまったaishiteshimatta

I've fallen in love

全部zenbu

With all of it

降りかかったfurikakatta呪いnoroiもmo

Even the curses that rained down

全部zenbu

All of it

もうmou

Now

愛してしまったaishiteshimatta思いomoiをwo

These feelings I couldn't help but love

全部zenbu

All of it

守れるmamoreruほどhodoのno光hikariをwo

A light strong enough to keep safe

誰もがdaremo ga求めたmotometa剣kenはwa

The sword everyone sought

錆だらけsabi darakeでde使えなかったtsukaenakatta

Was too rusted to use

このkono誰かdarekaがga残してったnokoshitetta鈍namakuraが、ga,

This dull blade someone left behind,

闇yamiをwo裂いてしまうsaite shimau前maeにni

Before it tears the darkness open

愛してしまったaishiteshimatta

I've fallen in love

全部zenbu

With all of it

降りかかったfurikakatta呪いnoroiもmo

Even the curses that rained down

全部zenbu

All of it

もうmou

Now

愛してしまったaishiteshimatta思いomoiをwo

These feelings I couldn't help but love

全部zenbu

All of it

守れるmamoreruほどhodoのno光hikariをwo

A light strong enough to keep safe

力chikaraがga伴うtomonau

Strength follows

悪意akui振り解いてfurihodaite

Shaking off the malice

耳mimiはwa聞こえちゃいないkikoechainai

My ears can't hear a thing

だがdaga勇者yuushaはwa今ima

But the hero, right now

力chikaraはwaいらないiranai

Doesn't need strength

身miにni任せてmakasete

Just go with the flow

カゲkageはwa迫るsemaru

The shadow draws near

「お前omaeはwaなんだ」nandaとto

"What are you?" it asks