走馬灯Soumatou

気づいたらkizuitara

When I noticed

どこdokoかka知らないshiranai場所bashoにni来ていたkiteita

I'd arrived somewhere I didn't know

止めどなくtomedomo naku

Endlessly

流れるnagareru車窓shasouはwaもうmou見飽きたmiakita

The view from the train window had grown stale

何naniをwoしようshiyouとtoしたshitaのnoかkaもmo忘れてwasurete

Forgetting even what I'd set out to do

大事なdaiji naものmonoをwo見落としてmiotoshiteきたkitaことkotoもmo

Overlooking the things that mattered

考えるkangaeruことkotoがga増えてきてfuetekite

More and more to think about

大事なdaiji naことkoto忘れてもwasuretemo

Even if I forget what's important

君kimiのnoせいseiじゃないja nai

It's not your fault

僕bokuのnoせいseiでもないdemo nai

It's not my fault either

ありふれてたarifureteta未来miraiがga

The ordinary future

変わったkawattaだけdake

Just changed, that's all

もうmou

Before

寝言negotoがga止まらなくなるtomaranaku naru前maeにni

The sleep-talking won't stop

やめとこうyametokou

Let's just drop it

やるせなくyarusenaku

Helplessly

顔kaoをwo隠したkakushita人hitoのno姿sugata

The figure of someone hiding their face

思いやるomoiyaru

Showing compassion

見上げたmiageta理想risouはwa僕bokuにniもmoあったatta

I too had ideals I once looked up to

どこdokoにni行こうikouとtoしたshitaのnoかkaもmo忘れてwasurete

Forgetting even where I was trying to go

大事なdaiji na何かnanikaにni出会えなくdeaenakuともtomo

Even if I never find something precious

散々なsanzan naことkotoがga増えてきてfuetekite

More and more things falling apart

大事なdaiji naものmono失くしてもnakushitemo

Even if I lose what matters

君kimiのnoせいseiじゃないja nai

It's not your fault

僕bokuのnoせいseiでもないdemo nai

It's not my fault either

ありふれてたarifureteta未来miraiがga

The ordinary future

変わってくkawattekuだけdake

Just keeps changing

もうmou

Before

寝言negotoがga止まらなくなるtomaranaku naru前maeにni

The sleep-talking won't stop

日々hibi寄り添いyorisoiまたmata離れhanare

Day by day drawing close then pulling apart

さらばsarabaとto願いnegai纏うmatou僕bokuのno姿sugataはwa

Draped in wishes of farewell, this figure of mine

晒し合いsarashiaiまたmata痛むitamu

Laying bare and aching again

愛aiとtoすり減るsuriheru僕bokuのnoこころkokoroはwa

My heart, worn down by love

君kimiのnoせいseiじゃないja nai

It's not your fault

僕bokuのnoせいseiでもないdemo nai

It's not my fault either

ありふれてたarifureteta未来miraiがga

The ordinary future

変わったkawattaだけdake

Just changed, that's all

もうmou

Before

全てsubete忘れてwasureteしまうshimau前maeにni

I forget everything

思い出そうomoidasou

Let me remember

寄り添いyorisoiまたmata離れhanare

Drawing close then pulling apart

さらばsarabaとto願いnegai纏うmatou僕bokuのno姿sugataはwa

Draped in wishes of farewell, this figure of mine

晒し合いsarashiaiまたmata痛むitamu

Laying bare and aching again

愛aiをwo許してyurushiteくれkure

Forgive me for this love