東京ToukyouフラッシュFurasshu

相槌aizuchiがgaうまくumakuなったんだnattanda

I've gotten so good at nodding along

できてる？dekiteru?　できてる？dekiteru?

Am I pulling it off? Am I pulling it off?

ぁあ、aa,君kimiもmoうまいumaiねne

Ah, you're pretty good at it too

合図aizuなしnashiでde攻撃してきたんだkougekishitekitanda

You came at me with no warning

わるくないwarukunai　わるくないwarukunai

Not bad, not bad

あぁ、aa,もうmouいいiiのnoかいkai

Ah, are you done already?

STAYSTAYまだmadaここkokoにniいてiteねne　君kimiのno

STAY — be here a little longer, your

FAKEFAKEのno笑顔egaoをwoみせてよmiseteyoみせてよmiseteyo

FAKE smile, show it to me, show it to me

STAGE4STAGE4のno癌ganにniかかっているkakatteiruみたいmitaiかい？kai?

STAGE 4 — is it like I've caught cancer?

AGEAGEごしgoshiのno性愛者seiaishaでdeいいiiのno

AGE — is it fine being a lover across time?

東京toukyouフラッシュfurasshu

Tokyo Flash

君kimiのno目meがga覚めたらsametara

When your eyes open

どこdokoへe行こうikouどこdokoへe行こうikou

Where shall we go, where shall we go

変わらないkawaranaiよyo

Nothing will change

東京toukyouフラッシュfurasshu

Tokyo Flash

君kimiとto手teをwo繋いだらtsunaidara

If I hold your hand

どこdokoへe行こうikouどこdokoへe行こうikou

Where shall we go, where shall we go

変わらないkawaranaiよyo

Nothing will change

東京toukyouフラッシュfurasshu

Tokyo Flash

断崖絶壁dangai zeppekiでde愛していたaishiteita

I was in love at the edge of a cliff

できてる？dekiteru?できてる？dekiteru?

Am I pulling it off? Am I pulling it off?

あぁaa今日kyouもmo深いfukaiねne

Ah, today's deep too, huh

断片的danpentekiでde単純tanjunストーリーsutooriiだda

A fragmented, simple story

わるくないwarukunai　わるくないwarukunai

Not bad, not bad

あぁ、aa,もうmouいいiiよyo

Ah, that's enough

STAYSTAYまだmadaここkokoにniいてiteねne　君kimiのno

STAY — be here a little longer, your

FAKEFAKEのno笑顔egaoをwoみせてよmiseteyoみせてよmiseteyo

FAKE smile, show it to me, show it to me

STAGE4STAGE4のno癌ganにniかかっているkakatteiruみたいmitaiかい？kai?

STAGE 4 — is it like I've caught cancer?

AGEAGEごしgoshiのno性愛者seiaishaでdeいいiiのno

AGE — is it fine being a lover across time?

東京toukyouフラッシュfurasshu

Tokyo Flash

君kimiのno目meがga覚めたらsametara

When your eyes open

どこdokoへe行こうikouどこdokoへe行こうikou

Where shall we go, where shall we go

変わらないkawaranaiよyo

Nothing will change

東京toukyouフラッシュfurasshu

Tokyo Flash

君kimiとto手teをwo繋いだらtsunaidara

If I hold your hand

どこdokoへe行こうikouどこdokoへe行こうikou

Where shall we go, where shall we go

変わらないkawaranaiよyo

Nothing will change

東京toukyouフラッシュfurasshu

Tokyo Flash

もうmouやめyameにniしようshiyouかkaなんでnande思うんだomounda　あぁaa

Why do I keep thinking let's just stop already — ah

でもdemo

But

君kimiのno笑顔egaoやya仕草shigusaがgaまたmataほらhoraクセkuseにniなってんだnattenda

Your smile and your gestures, see, they've become a habit again

東京toukyouフラッシュfurasshu

Tokyo Flash

君kimiのno目meがga覚めたらsametara

When your eyes open

どこdokoへe行こうikouどこdokoへe行こうikou

Where shall we go, where shall we go

変わらないkawaranaiよyo

Nothing will change

東京toukyouフラッシュfurasshu

Tokyo Flash

君kimiとto手teをwo繋いだらtsunaidara

If I hold your hand

どこdokoへe行こうikouどこdokoへe行こうikou

Where shall we go, where shall we go

変わらないkawaranaiよyo

Nothing will change

東京toukyouフラッシュfurasshu

Tokyo Flash