美電球Bidenkyuu

モヤモヤmoyamoyaするsuruほどhodo

The more I stew over it

事kotoはwa単純tanjunでde

The simpler things are

言葉足らずkotoba tarazuだったdattaみたいmitai

Seems I just didn't have the words

ゆらゆらyurayura揺れてるyureteru

Swaying back and forth

それsoreはwa臆病okubyouでde

That's cowardice

ことさらkotosaraまごうmagouことkotoなくnaku

Without a shred of doubt

それはsore wa

It was

口火kuchi biをwo切ったkittaみたいにmitai ni

Like pulling the trigger

「マジタリナイ」maji tarinai

"Seriously not enough"

そりゃsoryaへたったhetatta呪文jumonみたいmitai

Like some worn-out spell

まだmada足りないtarinai

Still not enough

穴あきanaakiのno呪文jumonみたいmitai

Like a spell full of holes

そのsono欠けたkaketa未来miraiのno

That chipped-away future's

先saki埋めるumeru常夜灯jouyatou

Night light filling in the gaps ahead

「マジタリナイ」maji tarinai

"Seriously not enough"

かぼそくkabosoku灯せtomose美電球bidenkyuu

Glow faintly, beautiful lightbulb

このkono微熱binetsuのno訳wake

The reason for this low fever

それsoreはwa単純tanjunでde

It's simple

考えすぎちゃったkangaesugi chattaみたいmitai

Seems I overthought it

ほろほろhorohoro崩れるkuzureru

Crumbling softly apart

そこsokoはwa冥界meikaiでde

That place is the underworld

ことさらkotosara

Especially

遊yuuにni迷うmayouことkotoなくnaku

Without wandering astray

そこはsoko wa

That place

一度ichido訪れたotozuretaみたいmitai

Seems like I'd been there once before

「マジタリナイ」maji tarinai

"Seriously not enough"

そりゃsoryaへたったhetatta呪文jumonみたいmitai

Like some worn-out spell

まだmada足りないtarinai

Still not enough

穴あきanaakiのno呪文jumonみたいmitai

Like a spell full of holes

そのsono欠けたkaketa未来miraiのno

That chipped-away future's

先saki埋めるumeru常夜灯jouyatou

Night light filling in the gaps ahead

「マジタリナイ」maji tarinai

"Seriously not enough"

かぼそくkabosoku灯せtomose美電球bidenkyuu

Glow faintly, beautiful lightbulb

美電球bidenkyuu　美電球bidenkyuu　美電球bidenkyuu

Beautiful lightbulb, beautiful lightbulb, beautiful lightbulb

待ち侘びたmachiwabita言葉kotobaはwa

The words I've been waiting for

僕bokuをwo煮詰まらせnitsuma rase

Leave me simmering

わけもなくwake mo naku唱えさせるtonaesaseru

Making me chant for no reason

「マジタリナイ」maji tarinai

"Seriously not enough"

そりゃsoryaへたったhetatta呪文jumonみたいmitai

Like some worn-out spell

まだmada足りないtarinai

Still not enough

穴あきanaakiのno呪文jumonみたいmitai

Like a spell full of holes

そのsono欠けたkaketa未来miraiのno

That chipped-away future's

先saki埋めるumeru常夜灯jouyatou

Night light filling in the gaps ahead

意味もなくimi mo naku希望kibou唱えるtonaeru

Chanting hope for no reason at all

「ネエマジタリナイ」nee maji tarinai

"Hey, seriously not enough"

まだmadaへたったhetatta呪文jumonみたいmitai

Still a worn-out spell

まだmada足りないtarinai

Still not enough

穴あきanaakiのno呪文jumonみたいmitai

Like a spell full of holes

そのsono欠けたkaketa未来miraiのno

That chipped-away future's

先saki埋めるumeru常夜灯jouyatou

Night light filling in the gaps ahead

「マジタリナイ」maji tarinai

"Seriously not enough"

かぼそくkabosoku灯せtomose美電球bidenkyuu

Glow faintly, beautiful lightbulb