MUSE

目meをwo閉じtoji浮かぶukabu孤島kotou

I close my eyes and an island surfaces

言葉kotobaはwa揺れyure戯りtawamuri

Words sway and play

確かにtashika ni掴みかけるtsukami kakeru

Almost grasping something for certain

追憶tsuiokuのno裏側uragawa

The other side of memory

このkono太陽系taiyoukeiにni沿ってsotte

Along this solar system

描くegaku軌跡kisekiのno中naka　抜け出せないnukedasenai躰karadaをwo

Within the orbit I trace, this body that can't break free

眺め続けるnagametsuzukeru

I keep on watching

僕等bokuraはwaどうしてdoushite

Why do we

僕自身boku jishinをwo嫌うkirauのnoでしょうdeshou

Despise our very selves?

どうしてdoushite命inochiはwa泣いたnaitaのnoでしょうdeshou

Why did life weep?

全てsubeteがga等しくhitoshikuあるaruわけないwake naiとto分かりながらwakarinagara

Even knowing not everything can be equal

過去kakoにni未来miraiに、ni,永遠eienにni用youはwa無いnai

The past, the future, eternity holds no purpose

変わりゆくkawariyuku身miをwo抱いてdaite生きるikiru今imaはwa美しいutsukushii

Holding this ever-changing self, living right now is beautiful

忘れ得ぬwasure enu MUSEMUSE

An unforgettable MUSE

仄暗いhonogurai恒星kouseiにni潜んでhisonde

Lurking in a dim star

底なしsokonashiにni息ikiをwo吸い込んでsuikonde

Breathing in endlessly deep

求め合いmotomeai嵩張ってゆくkasabatteyuku不確かなfutashika naカルマkaruma

Uncertain karma that keeps piling up as we seek each other

奪い合ってubaiaitte築いたkizuita我楽多garakuta

Junk we built by taking from each other

瞑々、meimei,ただtada僕等bokuraはwa孤独kodokuだろうdarou

In the dark, we're nothing but lonely

瞑々、meimei,空っぽkarappoにni漫歌sozoroutaをwo

In the dark, an idle song into the void

描いたegaitaビートbiito逆らってsakaratte

Defying the beat I drew

やっとyatto僕bokuはwaヒトhitoだったdatta

At last I was human

銘々、meimei,祈りinori給えtamaeよyo

Each of us, offer up your prayers

どうしてdoushite命inochiはwa泣いたnaitaのnoでしょうdeshou

Why did life weep?

閉じてtojite　目meをwo忘れるwasureru迄made

Close your eyes, until you forget

そうしてsoushite命inochiはwa凪いだnaida方houへeとto

And so life drifts toward the calm

終わりゆくowariyuku火hiをwo抱いてdaite生きるikiru今imaがga美しいutsukushii

Holding this dying flame, living right now is beautiful

描いたegaitaビートbiito逆らってsakaratte

Defying the beat I drew

やっとyatto僕bokuはwaヒトhitoだったdatta

At last I was human

このkono代償daishouはwaもうmou　見逃せないminogasenaiほどhodoのno痛みitamiだったdatta

This price was a pain too great to overlook

綺麗なkirei naルートruutoあらがってaragatte

Resisting the easy path

やっとyatto僕bokuはwaヒトhitoだったdatta

At last I was human

このkono代償daishouとto蝕み合いmushibamiai　確かにtashika ni往くyuku

Eating away at each other with this cost, I walk on for certain

忘れ得ぬwasure enuMUSEMUSE

An unforgettable MUSE