浮ついたUwatsuita気持ちKimochi

そうかsouka僕bokuのno心kokoroはwaきっとkittoあのano時tokiにni死んでしまっていたんだshindeshimatteitanda

So that's it — my heart must have already died back then

だからdakaraこんなにもkonna ni mo綺麗なkirei naものmonoをwo綺麗kireiとto思えずにomoezu ni

That's why I can't see anything beautiful as beautiful

君kimiのno目meさえsae見られずにmirarezu ni

Can't even look you in the eye

今更imasaraだけれどdakeredo本当にhontou ni君kimiのnoことkotoだけdakeをwo

I know it's too late, but truly, only you

抱きしめてdakishimete生きていけるikiteikeruとto思っていたんだよomotteitandayo

I thought I could hold close and keep on living

浮ついたuwatsuita僕bokuのno上ueでde誰かdarekaがga腰koshiをwo振っててfuttete

On top of my faithless self, someone was grinding their hips

ゆらゆらyurayuraただtadaぼんやりbon'yariそのsono風景fuukeiをwo眺めてたnagametetaあのano時toki

Swaying, just blankly watching that scene — in that moment

君kimiへのe no想いomoiはwaきっとkitto汚れてしまったんだろうyogoreteshimattandarou

My feelings for you must have been tainted for good

許してもらえないyurushite moraenaiとto分かってるwakatteru

I know I won't be forgiven

このkonoキスkisuがga終わったらowattara話そうhanasou

Once this kiss is over, I'll tell you everything

そうだsouda僕bokuもmo同じonaji事kotoされたっけsaretakke　君kimiじゃなくてja nakute前maeのno彼女kanojoにni

Right — the same thing happened to me too, not with you, but with my ex

体中karadajuuのno何かnanikaがga逆流してgyakuryuu shite目の前me no maeがga真っ白にmasshiro niなったんだnattanda

Something inside my whole body reversed and everything went white

泣きながらnakinagara謝るayamaru彼女kanojoをwo僕bokuはwa許せずにyurusezu ni

I couldn't forgive her as she cried and apologized

それでもsoredemo諦めきれずにakiramekirezuni 確かtashika言ったんだよittandayo

Still unable to give up, I'm pretty sure I said:

「君kimiのno間違いmachigaiのno上ueでde誰かdarekaがga腰koshiをwo振っててfuttete

"On top of your mistake, someone was grinding their hips

ゆらゆらyurayuraただtadaぼんやりbon'yariそのsono風景fuukeiをwo眺めてたnagametetaあのano時toki

Swaying, just blankly watching that scene — in that moment

君kimiのno魂tamashiiはwaきっとkitto汚れてしまったんだよ」yogoreteshimattandayo

Your soul must have been tainted for good"

ああaaそうかsouka　今ima目の前me no maeのno君kimiはwa

Oh, right — the you standing in front of me now

これからkorekaraあんなanna気持ちkimochiにniなるnaruのかno ka

Is about to feel exactly like that

もうmou人hitoのno事koto言えないienaiねneってtte　誰かdarekaのno声koeがgaするsuru

I can't talk about anyone else, can I — someone's voice says

僕bokuのno間違いmachigaiのno上ueでde誰かdarekaがga腰koshiをwo振っててfuttete

On top of my mistake, someone was grinding their hips

ゆらゆらyurayuraただtadaぼんやりbon'yariそのsono風景fuukeiをwo眺めてたnagametetaあのano時toki

Swaying, just blankly watching that scene — in that moment

僕bokuのno魂tamashiiはwaきっとkitto汚れてしまったんだよyogoreteshimattandayo

My soul must have been tainted for good

許してもらえないyurushite moraenaiとto分かってるwakatteru

I know I won't be forgiven

このkonoキスkisuがga終わったらowattara話そうhanasou

Once this kiss is over, I'll tell you everything