何気ない日々も何時かは
神様の気持ちひとつで
煙のように消える
ほろ苦い日々も何時かは
思い出のように
綺麗なものになれれば
構わないから
君の声が
聞こえたから
青い空を
見上げたんだ
君の声が
聞こえたから
風のように
歩き出す
この日々を
独り善がりな夢、努力も
誰かのためになる気がして
意味もなくただ続けた
くだらない日々もいつかは
神様の気持ちひとつで
光のように僕らを照らす
君のことを
忘れたから
青い空を
隠したんだ
君のことを
忘れたから
少しばかり
大人になる
明日を待つだけの僕らは
いつも置き去りにされてゆく
明日も同じ日々の僕らは
いつも誰かの足跡を追いかけて行く
君の声が
聞こえたから
青い空を
見上げたんだ
君の声が
聞こえたから
風のように
歩き出す
この日々を
何気ない日々も何時かは
Even these ordinary days, someday
神様の気持ちひとつで
With just a whim of God
煙のように消える
Will vanish like smoke
ほろ苦い日々も何時かは
Even these bittersweet days, someday
思い出のように
If they could become
綺麗なものになれれば
Something beautiful, like a memory
構わないから
I wouldn't mind at all
君の声が
Because I heard
聞こえたから
Your voice
青い空を
I looked up at
見上げたんだ
The blue sky
君の声が
Because I heard
聞こえたから
Your voice
風のように
Like the wind
歩き出す
I start to walk
この日々を
Through these days
独り善がりな夢、努力も
Self-serving dreams, efforts too
誰かのためになる気がして
Felt like they might help someone
意味もなくただ続けた
So I kept going, for no reason at all
くだらない日々もいつかは
Even these worthless days, someday
神様の気持ちひとつで
With just a whim of God
光のように僕らを照らす
Will shine on us like light
君のことを
Because I forgot
忘れたから
About you
青い空を
I hid away
隠したんだ
The blue sky
君のことを
Because I forgot
忘れたから
About you
少しばかり
Just a little
大人になる
I grow up
明日を待つだけの僕らは
We who only wait for tomorrow
いつも置き去りにされてゆく
Are always left behind
明日も同じ日々の僕らは
We whose tomorrows are the same as today
いつも誰かの足跡を追いかけて行く
Are always chasing someone else's footsteps
君の声が
Because I heard
聞こえたから
Your voice
青い空を
I looked up at
見上げたんだ
The blue sky
君の声が
Because I heard
聞こえたから
Your voice
風のように
Like the wind
歩き出す
I start to walk
この日々を
Through these days
What did you think of these lyrics?
Share your thoughts