声明Seimei

いつだってitsudatte思い描いてたomoiegaitetayoようなna想像souzouにni

The vision I've always been reaching for

手teをwo伸ばしてはnobashitewa遠のいてtoonoite　嫌iyaにniなるnaruけどkedo

I stretch out my hand but it drifts away — it gets to me, but

きっとkitto今ima以上ijouをwo繰り返していけるkurikaeshiteikeruはずhazuだdaからkara

I know I can keep surpassing where I am now, so

まだmada夜yoruをwo飛び越えてtobikoete

Still leaping over the night

またmata夜yoruをwo乗り越えていこうnorikoeteikou

Let's push through the night once more

初めhajimeはwa興味本位kyoumi hon'iだったdatta　もしmoshi感情kanjouにni突き動かされなければtsukiugokasarenakereba

At first it was just curiosity — if emotions hadn't driven me

今imaをwo享受してkyouju shite溶け込んでtokekondeそれなりにsorenari ni上手にjouzu ni生きていたikiteita　かもkamo

I'd have savored the moment, blended in, lived well enough — maybe

画面越しgamen goshiのno新世界shin sekai　正解seikai　間違いmachigaiもmo無いnai　なんならnan'naraリスクrisukuもmo高いtakai

A new world through a screen — no right, no wrong — if anything the risk is high

とこtokoにni衝動shoudouでde飛び込んだtobikonda　非日常hinichijou以上ijouでde混沌kontonのno世yoのnoようだyou da

I dove in on impulse — it's like a world beyond the everyday, pure chaos

有り余るariamaru意欲iyokuはwaまるでmarude　劣等感rettou kanのno等価交換touka koukan

All this overflowing drive is just — an equivalent exchange for inferiority

そうやってるsou yatteruだけdakeでde良かったyokattaのにnoni

It should have been enough to just keep doing that

枷kaseをwo外すhazusuかkaのnoようにyou ni居たita

I lived as if throwing off my shackles

あざ笑うazawarauだけdakeのno傍観者boukansha　重ねるkasaneruだけdakeでde幸せshiawaseだったdattaからkara

Just a sneering bystander — because just piling it up was happiness

思い出してこうomoidashitekou　ずっとzutto

Let me keep remembering — always

いつだってitsudatte思い描いてたomoiegaitetayoようなna想像souzouにni

The vision I've always been reaching for

手teをwo伸ばしてはnobashitewa遠のいてtoonoite　嫌iyaにniなるnaruけどkedo

I stretch out my hand but it drifts away — it gets to me, but

きっとkitto今ima以上ijouをwo繰り返していけるkurikaeshiteikeruはずhazuだdaからkara

I know I can keep surpassing where I am now, so

まだmada夜yoruをwo飛び越えてtobikoete

Still leaping over the night

面と向かいあってはmen to mukaiatteewa耐えれないtaerenai現状genjouからkara

From this reality I can't bear to face head-on

目meをwo逸らしてはsorashitewa失望してshitsubou shite　またmata壊してkowashite

I look away and lose hope — and break things again

いっそisso投げ出してnagedashite　許してくれるyurushitekureru僕bokuはwa僕bokuでde

Just throw it all away — can a me who forgives

いられるirareruのnoかなka na　なんてnante　ああaa

Still be me, I wonder — ah

たとえtatoeそれsoreがga身miをwo焦がすkogasuものmonoにniなってしまってもnatteshimattemo

Even if it becomes something that burns me alive

もしもmoshimoそれsoreがga分からなくwakaranakuなってしまってもnatteshimattemo

Even if I lose sight of what it is

繋がってくよtsunagatteku yo　いつの間にかitsu no ma ni ka　確かtashikaだdaからkara

It stays connected — before I know it — because that's certain

何かしらnanikashira　未来miraiのnoどっかdokkaにniなんかnankaにni確かにtashika ni引っかかってるhikkakatteruってtte

Somehow — somewhere in the future it's definitely caught on something

愛するaisuruべきbekiものmonoをwo間違えちゃうmachigaechau時tokiもmo寄っかかるyokkakaru訳wakeもmo

Even when I love the wrong things, even the reasons I lean on others

全部zenbu受け止めるuketomeruからkara

I'll catch it all

いつだってitsudatte思い描いてたomoiegaitetayoようなna想像souzouにni

The vision I've always been reaching for

手teをwo伸ばしてはnobashitewa遠のいてtoonoite　嫌iyaにniなるnaruけどkedo

I stretch out my hand but it drifts away — it gets to me, but

きっとkitto今ima以上ijouをwo繰り返していけるkurikaeshiteikeruはずhazuだdaからkara

I know I can keep surpassing where I am now, so

まだmada夜yoruをwo飛び越えてtobikoete

Still leaping over the night

何万回nanman kaiやったってyattatte塞いだってfusaidatte知ってるshitteruよyo

No matter how many times I try, even when I shut down — I know

僕bokuだけdakeがga信じるshinjiru　僕bokuがgaいるiruことkotoをwo

I'm the only one who believes — that I exist

きっとkitto今ima以上ijouをwo繰り返していけるkurikaeshiteikeru

I can keep surpassing where I am now

未来miraiのno僕bokuへe声明seimeiをwoあげてagete　今ima

Raise a declaration to my future self — now

不完全fukanzenをwo愛していくんだaishiteikunda

I'm going to love my imperfections

そうやってsou yatte添い遂げてくんだtoitogetekunda

I'm going to see it through, just like this

どうなってdou natteダメdameにniなったってnattatte見限らないmikaginara naiからkara

No matter what falls apart, I won't give up — so

そんなにson'nani悪いwaruiもんmonじゃないja naiよyo

It's really not that bad

あとちょっとato chotto僕bokuのnoためにtame ni

Just a little more, for my own sake

夜yoruをwo飛び越えてtobikoete

Leaping over the night

またmata夜yoruをwo乗り越えていこうnorikoeteikou

Let's push through the night once more